czwartek, 10 lutego 2011

Rodzina / The Family

Tym razem nie moja, a męża (no, to w sumie też i moja ;-)) w czasie, kiedy ja miałam roczek i rzecz jasna nie miałam o nich pojęcia :-)
This time not my family, but my husband's (well, then mine too ;-)) at the time when I was a year old and had no clue they exist, of course :-)
Dodałam im kolorów Anny-Marii z Piaskownicy - najtrudniej było z żółtym, ale z pomocą Glimmer Mistów jakoś poszło :-))
I added Anna-Maria's colours from Piaskownica - I had most difficulty with the yellow, but I managed with the help of Glimmer Mists :-))

 

Tu farba Distress i "puchaty" embossing na tekturkach ze Scrapińca:
Here's teh Distress Crackle Paint and embossing puffs on chipboards from Scrapiniec:


Tutaj śliczny kluczyk Tattered Angels. Wskazówka skierowana na mojego trzyletniego wówczas małżonka ;-))
Here's a beautiful Tattered Angels key. The clock hand point at my 3-year-old at the time husband :-)


A tutaj zawijasek Primowy i materiałowa naklejka 7Gypsies:
And here's Prima swirl and 7Gypsies fabric sticker.

Pomijając żółty, kolory jak najbardziej "moje", więc i pracowało się przyjemnie :-)) Spróbujcie i Wy!
Apart from the yellow, the colours are definitely "mine", so the work was pure pleasure :-)) Have a go yourselves!

6 komentarzy:

Asia pisze...

Super... i tak nostalgicznie :) Uwielbiam takie zdjęcia, zdjęcia moich rodziców mogłabym oglądać godzinami. Wspaniała pamiątka :) Pozdrawiam

viva pisze...

bardzo piękny!! taka podróz sentymentalna, nostalgiczna... klimat scrapa fantastyczny!

coco.nut pisze...

ja ostatnio "oswajałam" żółty, ale nie czuję się jeszcze z nim komfortowo ;) próbowałam oscrapować mojego młodszego szkodnika w stylu romantycznym - no cóż... tobie natomiast wyszedł piękny LO, świetnie wszystko harmonizuje z tym zdjęciem!!! lubię u ciebie te wszystkie smaczki i szczególiki oglądać :)

bossanova pisze...

piękny scrap w klimatycznej odsłonie! szczególnie podoba mi się zawieszenie kluczyka i zegareczek :)

Ludkasz pisze...

pięknie!!!

Anna Kowal pisze...

bardzo fajna pracka - mnie szczególnie urzekła wskazówka :):)