piątek, 4 listopada 2011

Album na 18. urodziny / 18th Birthday Album

Nie przepadam za albumami przekrojowymi: dużo zdjęć, te starsze przeważnie kiepskiej jakości, zróżnicowanie kolorystyczne i stylistyczne - rzadko kiedy tworzą spójną całość. Ale czasem jednak robię takie - na przykład ten, który jest prezentem na 18. urodziny pewnej miłej Asi. Miał być kolorowy, energetyczny, ale niezbyt przeładowany ozdobami. I wyszło tak (gotowi na lawinę zdjęć? ;-)):
I don't like making over-the-years albums: a lot of photos, the older ones usually of poor quality, a mixture of colours and styles - rarely can make a coherent album. But sometimes I get persuaded to create such an album - like this one, a gift for a certain nice Asia's 18th birthday. I was supposed to be colourful, energetic, but not overloaded. Well, here's how it turned out (ready for a photo shower? ;-)):


Dla osiągnięcia owej "kolorowości" sięgnęłam po papiery ILS i zmieszałam je z Eightowymi :-)
To get this "colourfulness" I mixed ILS and Eight papers :-)


To zdjęcie (słodkie, prawda?)...
This photo (sweet, isn't it?)....


...ukrywa pod sobą kolejne :-)
...opens to reveal some more :-)


I kolejne strony:
The following pages:

 
 
 
 
 
 
 
 

I wreszcie na koniec - kopertka na życzenia :-)
And finally - an envelope to put wishes into :-)


Medal za wytrwałość dla wszystkich, którzy tu dotrwali :-)))
Medal of perseverance for all who managed to this place :-))

20 komentarzy:

Bellaidea pisze...

Bardzo dziekuje za medal :)
Bylo calkiem przyjemnie i STO LAT dla Asi!

Zuzik pisze...

Fantastyczny album!
Kolorowy i radosny!
Świetne dodatki w postaci dziurkaczowych gwiazdek, odbitek stempelków oraz cekinów.
Bardzo mi się podoba!:-)
Pozdrawiam!:-)

Scrapowe Sosasowisko pisze...

Rewelacyjny! Bardzo mi się podoba!

Aśko pisze...

czaderski!:))

Noomiy pisze...

bardzo przyjemny! super album!

Młoda Kobieta pisze...

Przepiękny album: wspaniała pamiątka, cudne zsumowanie wspomnień z 18 lat życia :)) Będę musiała zrobić taki album dla mojego Chrześniaka za.."parę lat", bo ma dopiero niecałe 2 ;)))

Świetne kolory, pomimo niewielu dodatków udało Ci się uzyskać ciekawą pracę, której można się przyglądać i przyglądać... :)

cecyliarodzinaidom pisze...

Pamiątka wspaniała na całe życie!Pozdrawiam!

asia3city pisze...

Świetny albumik, przekrojowy przez życie... najważniejsze wydarzenia.

frutti pisze...

Taki album to świetny pomysł na urodzinowy prezent. Pięknie Ci wyszedł!

Ludkasz pisze...

Świetny jets!!!!

Rae pisze...

Tez uważam, że takie przeglądowe albumy robi się bardzo ciężko, właśnie z powodów, które wymieniłaś. Ale ten album, zupełnie z tą teorią się nie zgadza, bo wyszedł Ci świetnie!

Asia pisze...

Uwielbiam takie albumy, są niezwykłe i zawierają w sobie tyle pozytywnej energii...a Tyto tak wszystko pięknie ujęłaś, przyozdobiłaś... album jest niezwykły, dopracowany :)

KLAUDIA-GR. pisze...

Dotrwali, dotrwali, pięknie oprawiłaś te zdjęcia :)

Jowita pisze...

Album jest fantastyczny, bedzie piekna pamiatka

kachna pisze...

świetny album, doskonale sobie poradziłaś mimo obaw, nie jedna 18latka pozazdrości Asi

wiosanka pisze...

Fantastyczny!! Ogromnie mi się podoba! Kopalnia inspiracji :-)
Pozdrawiam!

IWA pisze...

Niesamowita pamiątka, jest rewelacyjny!

Katharinka pisze...

Fantastyczny album!!!
Kolory są boskie :) Sama radość i energia :D
:*

Bea pisze...

rewelacyjna przekrojówka! suuuper!

Gosia pisze...

Piękny album ;).. Jego okładka tak mi utkwiła w pamięci, że trochę się zainspirowałam przy robieniu albumu w tej tematyce :). Zapraszam Cie do obejrzenia efektów :D. Pozdrawiam!