czwartek, 22 marca 2012

Przyleciała razem z wiosną / She Arrived With Spring

....i to dosłownie 10 minut po tym, jak myślałam o Autorce: że jak to byłoby fajnie mieć coś stworzone Jej znudzonymi, zdolnymi rękami! :-) Jest cudna, dostojna i uważnie obserwuje otoczenie :-)
Na razie szuka najwygodniejszego dla siebie kącika (bo przecież nie postawi nogi byle gdzie ;-)) - czy najlepiej zająć fotel "naukowy" pana domu...
...literally 10 minuts after I was thinking about the Author: how wonderful it would be to have something made by her bored talented hands! :-) She's gorgeous, dignified and carefully observes the world around her :-)
Now she's looking for the most comfortable place for her (as she wouldn't stand just anywhere ;-)) - is the "studying" armchair of the host best....


...czy też lepiej wygrzewać się w słońcu w sypialni....
...or perhaps lying in the sun in the bedroom would be better...


...a może po prostu przycupnąć na belce, żeby mieć z góry oko na wszystko?
...or maybe just cower on the beam to keep a watchful eye on everything  from above?


Cokolwiek wybierze, będzie się prezentować wyjątkowo! Anitko, nie umiem nawet wyrazić, jak bardzo się cieszę! :-**
Whatever she chooses, she'll look wonderful! Anita, I can't even express how happy I am!

7 komentarzy:

MILA25 pisze...

Piękna sowa:) Fajnie wygląda na belce .
Pozdrawiam Mili

Flora pisze...

oh! zazdroszczę! sowa boska! najlepiej jej chyba na belce... takie naturalne miejsce, choć i na łóżku będzie jej wygodnie :D

Makówka- Agnieszka Sieńkowska pisze...

Ach, to do Ciebie poleciała sowa!:) Tak właśnie w głowę zachodziłam komu zazdrościć :) Ja głosuję za belką, chociaż na fotelu tez prezentuje się świetnie. I tak adekwatnie- skoro to naukowy fotel :)

anita się nudzi pisze...

oooo :] ciesze się równie bardzo :]

na belce wygląda jak w naturalnym otoczeniu ;p

Avrea pisze...

na belce jest jak u siebie ;)

pozdrawiam
Ag

cecyliarodzinaidom pisze...

Sowa pięknie się prezentuje na drewnianej belce.Obserwuje swój nowy dom.Pozdrawiam.

Bellaidea pisze...

Piekna, teraz musisz kupic... myszki:)