niedziela, 21 kwietnia 2013

Róż też dla chłopaków! / Pink For The Boys Too!

No, nie taki całkiem słodki, dziewczęcy pink, ale łagodny łososiowy odcień kolekcji Almanac, dodatkowo złagodzony akcentami czarnymi i ecru. Niemniej jednak, kolorystyka tradycyjnie bardziej dla dziewczynek (chyba?):
Well, not the sweet girly type of pink, but the subtle salmon shade of pink from the Almanac collection, toned down with black and ecru accents. Nonetheless, the colour palette traditionally used rather for girls (I guess?):


Myślę jednak, że urocze zdjęcie pozwala na taką uroczą oprawę, a chyba udało mi się nie przesłodzić? :-) Jak zwykle sporo warstw:
But I think such a sweet photo allows a sweet page, and I tried not to exaggerate :-) As usually, there are lots of layers:


...trochę metalu i kwiatów...
...some metal and flowers...


...ptaszki, zegary i trochę kwiatów...
...birds, clocks and some flowers...


...koronki, perełki i...jeszcze trochę kwiatów ;-)))
...lace, pearls and...some more flowers ;-)))


Różowy chłopięcy LO powstał dla Scrapgalerii - większość użytych w nim materiałów znajdziecie w sklepie. 
Miłej niedzieli :-)
My pink boyish LO was created for Scrapgaleria - you can find most of teh products I used in the store.
Have a nice Sunday :-)

10 komentarzy:

Jadwiga pisze...

Fantastyczny wyszedł scrap- a róż, w tak delikatnym odcieniu, to jeszcze długo będą lubieć chłopaki ;)
Pozdrawiam :)

Irena Rysa Maciąg pisze...

nie libie różu ale w Twoim wykonaniu mi sie podoba.

a wiesz, ze dawniej w Polsce- a przynajmniej moim regionie to rózowy i czerwony były kolorami dla chłopców, a niebieski był dla dziewczynek??? (miedzy innymi w dodatkach chrzcielnych)
dopiero z pierwszymi pampersami i globalizacja weszly na odwrót kolorki:)

Oliwiaen pisze...

Dziękuję bardzo :)

Rysa - tak, wiem, u mnie też, dlatego dla mnie różowy dla chłopców to nic strasznego :-))

Matilde pisze...

Świetne LO! I też jestem zdania, że różowy wcale nie musi być zarezerwowany tylko dla dziewczyn! :))

Peninia / Gosia pisze...

Rewelacyjne LO,piękne wykonanie-podziwiam!

Serdecznie i ciepło pozdrawiam oraz posyłam promyki słonka*
Peninia
http://peniniaart.blogspot.com/
♥♥♥

Barbara pisze...

świetnie wyszło,jak się ma takich słodkich chłopaków to odrobina różu nie zaszkodzi :))

IWA pisze...

Świetny! A kolory idealne!

elpimpi pisze...

SUPER! Te kolorki są idealne! Wcale nie przesłodziłaś! Idealna praca! CUDNE detale! ♥

Makówka- Agnieszka Sieńkowska pisze...

Fajny scrap! I Twoim chłopakom dobrze w takiej oprawie :)

Ludkasz pisze...

No jak dla mnie bomba:)