wtorek, 20 maja 2014

Morsko dla chłopaków / Sea Themed Boy Projects

Dzisiaj znów mam inspirację w marynistycznym stylu, a to z powodu pewnego niedopatrzenia ;-) Otóż, jak może pamiętacie, w zeszłym roku pokój chłopaków zmienił oblicze z Puchatkowego na morsko-żeglarski. I już myślałam, że na tym koniec, kiedy kilka dni temu zorientowałam się, że...na drzwiach wciąż wisi Puchatkowa wizytówka! ;-)) Przypomniała mi się od razu ozdobna deseczka, kupiona w ramach "na pewno kiedyś do czegoś się przyda" - i z udziałem papierów Life by the Sea od Maja Design powstała nowa wizytówka, kolorystycznie i tematycznie dopasowana do (już nie tak) nowego wystroju:
Today I have some more sea-themed inspiration again, and that's because of a certain little omission. As you might remember, last year my boys' room changed the look from a Winnie-the-Pooh to sea-sailing one. And I thought it was finished, when a couple of days ago I realised there was still the Winnie the Pooh nameplate on the door! ;-) I immediately thought of an ornate piece of wood I bought ages ago as the "I might definitely use it for something one day" kind of thing. Using the Life by the Sea papers by Maja Design, I created this new nameplate, matching the (not so) new design in colours and theme:



W centrum umieściłam legitymacyjne zdjęcia chłopaków, a potem zaczęłam wypełniać kompozycję kwiatami, muszelkami, rozgwiazdami, dodałam też obrazki wycięte z papierów, metalowe zawieszki i małe bannerki:
I put boys' mini photos in the centre and then started to fill the composition, adding flowers, seashells, starfish, cut out images, metal charms and tiny banners:





Jak zwykle u mnie, jest trochę przestrzennie:
As usually in my projects, there's some dimension:


A tu już w miejscu docelowym:
Here it is, in its destination place:


Jeśli macie ochotę, obejrzyjcie jak prezentuje się morski pokój tu, tu i tu.
If you like, have a look at the sea room here, here and here.


Ale papiery z morskiej kolekcji można oczywiście wykorzystać i do innych tematów - na przykład do kartki urodzinowej małego słodziaka:
But of course you can use the sea papers for other themes as well - for instance, in a birthday card for a little sweetie:


I rzut oka na szczegóły:
Have a look at the details:




Misiaka odbiłam bezpośrednio na papierze i podkolorowałam Promarkerami:
I stamped the teddy directly on patterned paper and added a bit of colour with Promarkers:


Karteczka to ciąg dalszy projektu "urodziny" - poprzednią kartkę możecie zobaczyć tutaj, a już jutro kartka dla siostrzyczki tego małego gentlemana :-)
The card is a part of the "birthday" project - you can see the previous card here, and drop by tomorrow to see the card of the little gentleman big sister :-)

Spis materiałów znajdziecie w moim dzisiejszym poście dla Maja Design - miłego dnia!
You can find the list of supplies in my today's post for Maja Design - have a nice day!

5 komentarzy:

mapowska pisze...

Szczęka mi opadła, gdy zobaczyłam tą wizytówkę! Świetna jest w każdym calu!

A kartka urocza :) Chyba poznaję tego małego dżentelmena. Czekam zatem niecierpliwie na kartkę dla jego pięknej siostrzyczki ;)

Ilona Konarczak pisze...

Genialna kompozycja,każdy detal zachwyca!!! A karteczka urocza,idealna dla dwulatka :)

fussia pisze...

Ozdoby w pokoju Twoich chłopaków są urocze, zawsze oglądam je z wielką przyjemnością :)

Ullika pisze...

Przepiękne są Twoje prace. Zawieszka na drzwi cudna!!!

Anonimowy pisze...

Przepiękna, dzieci są i będą kiedyś w przyszłości przeszczęśliwe, wspaniała pamiątka na całe życie :)