wtorek, 26 sierpnia 2014

Flowery Shadowbox / Ukwiecony shadowbox

Piękne papiery Maja Design i kwiaty od Flora Belli połączyły siły na niewielkim shadowbox'ie ze zdjęciami moich chłopaków :-)
Beautiful Maja Design papers and flowers from Flora Bella combined forces in this small shadowbox with my boys' photos :-)


A teraz proponuję przerwę na kawę, bo zdjęć jest sporo ;-))
And now I suggest taking a coffee break as there are many photos ;-))

Przed sklejeniem shadowboxa (baza ze Scrapińca) okleiłam ścianki i boki papierami, które potuszowałam i postarzyłam. A potem sama przyjemność ozdabiania :-)
Before assembling the shadowbox (the chipboard base by Scrapiniec), I covered all walls and sides with inked and distressed papers. And then the embellishing fun began :-)





W buteleczce jest list do chłopaków - nie jest zamknięta, więc mogą go sobie w dowolnej chwili wyjąć i przeczytać (co Filip zresztą robi co chwilę ;-))
The glass bottle contains my letter to boys - it's not sealed so they can take it out and read any time (what Filip actually does every ten minutes ;-))


I kolejne elementy:
Some more embellies:




Szczyt shadowbox'a zdobią kwiaty:
Flowers decorate the top of the shadowbox:


A liczby z tyłu oznaczają wiek chłopaków w momencie zrobienia fotek :-)
The numbers designate the boys' age at the time of taking the photos :-)


Jak na dość mały przedmiot (15x15 cm), to całkiem sporo pomieścił on mgiełek, farb, brokatu, stempli i innych bardziej widocznych ozdób ;-) Listę materiałów znajdziecie na blogu Maja Design i Flora Bella.
As for such a small object (15x15 cm), it contains quite a lot of mists, paints, glitter and stamps, apart from the more visible embellies ;-) You will find the list of supplies on the Maja Design and Flora Bella blogs.



Miłego dnia! :-)
Have a nice day! :-)

6 komentarzy:

Magda Łuczak Art pisze...

Maju! Fenomenalnie zrobiłaś/ozdobiłaś ten shadow box!
Buziaki!
m.

ARIZOONA pisze...

Świetny box! Zdobienia są fantastyczne, gałązeczka, motyl, buteleczka.
Pozdrawiam
Ania :)

dokaem pisze...

Ge-nial-ny!! Nic dodać, nic ująć.

Dorota pisze...

Cudo!! Jedna z piękniejszych Twoich prac!
Pozdrawiam :)

Ludkasz pisze...

Świetnie skomponowany, doskonale się prezentuje:)

Agnieszka Korman pisze...

Fenomenalny!