To chłopiec -znowu! / It's A Boy - Again!

W przyrodzie musi być równowaga :-) Siostry mojej mamy, z nią włącznie, mają same córki. A te córki, na odmianę, ze mną włącznie - mają samych synków! Wkrótce do czwórki kochanych łobuziaków dołączy piąty :-)

There must be balance in nature :-) My Mum's sisters, her including, have had only daughters. And those daughters in turn, me including, have had only sons! Soon the four sweet trouble-makers will be joined by a fifth one :-)

 

 

Wreszcie udało mi się kupić dwukolorowe sznureczki :-)) Użyłam też jednego z tych landrynkowych guzików z Craftmanii :-)

Finally I managed to buy some baker's twine :-)) I also used one of those candy-like buttons from Craftmania :-)

Z uwagi na okoliczności kalendarzowe prac dzieciowych pojawi się więcej ;-)

Because of the time of the year more kid-themed creations coming soon ;-)