...i dla Dziadzia / ...And For Grandpa

Dziękuję za wszystkie miłe słowa pod adresem kompletu dla Babci :-) Mam nadzieję, że komplecik dla Dziadzia również przypadnie do gustu, zwłaszcza Obdarowanemu ;-)) Dziadzio bowiem dostanie mały piórniczek na przybory do pisania, i oczywiście karteczkę:

Thank you so much for all lovely comments on the set for Grandma :-) I hope the set for Grandpa will also be welcome, especially by the Adressee ;-)) And he'll be receiving a small pen case, and of course a card:

Zestaw powstał na bazie papierów Primy z kolekcji Printery, plus stemple z tej samej kolekcji i kolekcji Londonerry:

I created the set using Prima Printery papers, and also stamps from the same collection and from the Londonerry collection:

 

Najpierw miała być kartka bez kwiatów, ale nie mogłam się oprzeć :-)

At first I planned to make a flowerless card, but then I couldn't resist :-)

Podobnie jak w zestawie babcinym, tutaj też kartka i piórnik mają motyw wspólny - błyszczący element. Na piórniku to medalion pokryty Crackle Accents:

As in the Grandma set, so in this one too the card and the box share a similar motif - a glossy element: a medallion on the box covered with Crackle Accents:

...a na kartce wycięta nastemplowana klatka, którą embosowałam na gorąco UTEE:

...and a stamped bird cage on the card, heat embossed with UTEE:

I to już koniec :-)

And that's the end :-))