I {heart} U

Wczoraj ruszyło kolejne wyzwanie w Craft4You, bardzo na czasie - bowiem warunkiem jest umieszczenie w pracy więcej niż 3 serduszek :-) Tak wygląda moja interpretacja:
Yesterday a new challenge started over at Craft4You, quite up to date - as the requirement is to place more than 3 hearts in your creation :-) And here's my interpretation:

Motyw przeszywanych serduszek chodził za mną już od jakiegoś czasu, aż wreszcie doczekał się realizacji :-) Kartka powstałą z jednego arkusza papieru, z dodatkiem kartonu ecru i kraft:
The sewn hearts motif had been in my mind for some time now, and now it's been finally realised :-) I made the card using one patterned paper and an ecru and kraft cardstock:

Dość nieudolnie wyszyłam pętelkę, by połączyć serduszko z napisu z girlandą. Literki z wykrojnika pokryłam Crackle Accents:
I sewed the loop (quite clumsily) to join the heart from the sentiment with the garland. The die cuts letters are covered with Crackle Accents:

Prosto, bez zbędnych ozdobników, monochromatycznie - jak Wam się podoba?
Simply, no unnecessary embellishments, monochromatic - how do you like it?