My Sweet Boy - DT Lemonade

Z ogromną przyjemnością przedstawiam, po długiej przerwie, inspirację dla Lemonade :-) Nowa kolekcja papierów, "This is a man's world", jest chyba najpiękniejszą męską kolekcją, z jaką przyszło mi pracować! Od razu więc przygotowałam z niej LO, który pokazałam w moim dzisiejszym poście:
It is with greatest pleasure that I share, after a long break, my inspiration for Lemonade :-) The latest paper collection, "This is a man's world", is probably the most gorgeous masculine collection I've ever worked with! And so I immediately created this LO that I shared in my today's post:

Bezpośrednią inspiracją do kompozycji layoutu był pasek mini dodatków, przygotowany specjalnie pod zdjęcia - a ja akurat miałam małe fotki Kuby, które dopasowałam do podpisów ;-)
My direct inspiration for the layout's design was the mini elements strip designed especially for mini photos - and I happened to have mini photos of Kuba, that could be matched with photo labels ;-)

Długo nie mogłam się zdecydować, które papiery wybrać, aż w końcu zdecydowałam się na "drewniane" tło i darte paski innych wzorów. Do męskich brązów dodałam akcenty turkusowe, korzystając z dodatków do drugiejnowej kolekcji, "Watercolour my world". Użyłam też pięknych starociowych ćwieków, którym dodałam patyny tuszami alkoholowymi:
I couldn't make up my mind about the choice of papers, but finally decided upon a "wood" background and torn strips from other designs. To those masculine patterns I added turqouise accents, using elements from the other new collection, "Watercolour my world". I also added some beautiful vintage brads that I patined using acohol inks:

W kompozycji kwiatowej wykorzystałam kwiaty własnej produkcji ;-) z papieru czerpanego oraz wycięte z "lnianego" arkusza z kolekcji. Dodałam też prawdziwą, apetycznie popękaną zegarkową tarczę :-)
In my flower cluster I used flowers I made myself, including the mulberry ones and those I die-cut from the "linen" paper. I also added a real vintage, deliciously cracked clock face :-)

A żeby całość nie była zbyt ponura przy ciemnych brązach, dodałam złote gwiazdki i chlapania złotą mgiełką na tle:
And for the whole not to appear too grim with those deep browns, I lightened it with golden stars and golden mist spritzes in the background:

Na blogu Lemonade znajdziecie wykorzystane produkty podlinkowane do sklepu, a tymczasem - miłego dnia :-)
You can find linked products on the Lemonade blog, and in the meantime - have a nice day ;-)