Strony

czwartek, 14 października 2010

Miętowe lata / Mint Summers

Kiedy byłam przedszkolakiem, niewiele było w sklepach smakołyków, a jeśli już, to na kartki. Za łakocie więc musiał wystarczyć np. sok jabłkowo-miętowy, który było obowiązkowym elementem wyposażenia na każdej letniej wyprawie plenerowej :-)) 
When I was about 4, there weren't many sweets at shops here, and even if there were, they were limited. So apple-mint juice had to serve as my childhood's sweets and a neccessary element of equipment on any summer trip :-)

Jak tylko Ki podała temat najnowszego wyzwania monochromatycznego, wiedziałam, które zdjęcia pójdą na warsztat :-) Uwaga, goła baba! {lol}
So when Ki assigned the newest mono challenge, I kew which photos will be scrapped :-) Beware, a naked woman! {lol}
Użyłam mapki z październikowej edycji Prima Build-a-Page
I kilka detali:
I used Prima's October BAP sketch. 
Here are some deatils:

 
 
 
 
Ciekawa jestem, z jakim smakiem będzie się kojarzyć lato moim dzieciom...
I wonder what taste would my kids associate with summer....

11 komentarzy:

  1. Klimat tej pracy... tych zdjęć... Marzycielsko, sentymentalnie. Pasuje jakoś i do mojego dzieciństwa. Piękna praca.

    OdpowiedzUsuń
  2. Haha, ale uroczy scrap, zdjęcie w majcioszkach urocze :))

    OdpowiedzUsuń
  3. ha ha ale słodka Oli:)
    fajny kolor,hmmm moze się skuszę:)

    OdpowiedzUsuń
  4. słodki scrapek i urocze fotki ;o)

    OdpowiedzUsuń
  5. bossska fotka, scrap cudny:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Oli twoja interpretacja koloru jest zachwycająca ...

    OdpowiedzUsuń
  7. świetny scrap :) fajne są takie wspomnienia smakowe :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Cudowny, uwielbiam taki styl.

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za odwiedziny! / Thanks for stopping by!