Motylowy lift i wyniki candy / A Butterfly Lift and the Candy Results

Wstyd się przyznać, ale na bloga Betsy Veldman trafiłam niedawno - a to prawdziwa kopalnia inspiracji i znana w świecie cardmakingu (i nite tylko!) mistrzyni chyba każdego stylu! Natychmiast zaproponowałam jedną z jej kartek dziewczynom w Piaskownicy, na kolejny cardlift.

Shame on me, but I discovered Betsy Veldman's blog just a couple of weeks ago - and she's a world-wide known mistress of any style in cardmaking (and not only!) and her blog is just a golden well of inspiration. I immediately suggested one of her cards to girls at Piaskownica, for another cardlift edition. 

Moja wersja tej kartki:

My version of this card:

wygląda tak:

turned out like this:

 

 

 

W Piaskownicy znajdziecie pozostałe, fantastyczne kartki! Zapraszam oczywiście do udziału w wyzwaniu :-))

Over at Piaskownica you'll find the rest, fantastic cards! And join the challenge, of course :-))

A teraz to, na co wszyscy czekają znacznie bardziej niecierpliwie niż na kartkę ;-))

And now something you're waiting for much more anxiously than my card ;-))

Gratulacje dla Silence! Poproszę adres do wysyłki na maila :-)

A Wam wszystkim serdecznie dziękuję za przeiłe urodzinowe życzenia :-***

Congratulations to Silence! Please send the address via email. 
And big thanks to you all for lovely birthday wishes :-**