Latawce, dinozaury i jeans / Kites, Dinos And Some Jeans

Dzisiaj szybciutko, bo jak łatwo się domyślić, plan dnia mamy napięty ;-))

Najpierw dwie karteczki z papierów The Scrap Cake, które dołączyłam do prezentów dla chłopaków. 

Just a quick post today - as you can probably guess, we're having quite a busy day ;-)) First of all two cards I created using The Scrap Cake papers, and added to the gifts for my boys.

Kartki zgodne z upodobaniami ;-)) Dla Filipa - minimalistyczna i konkretna, i podobna do tej, która się mu spodobała :-)

I followed the owners' preferences ;-) Filip's card is minimalistic and definite, and similar to the one he liked ;-)

Dla Kuby-dinomaniaka - oczywiście z ulubieńcami:

The card for Kuba features his beloved dinos:

A że Kuba lubi różne smaczki w pracach (swoich również), to specjalnie dla niego użyłam kilku kolorów płynnych perełek i ruchome oczka ;-))

Since Kuba likes interesting details in mine (and his too) creations, especially for him I used several colours of Liquid Pearls and movable eyes :-)

Swoją drogą, ciekawe, czy trafiłam w rzeczywiste kolory :-)

I'm just wondering whether I used the right colours at all :-)

I jeszcze na deser jeansowa kartka na niebieskie wyzwanie Lemonade (uwielbiam ten jeansowy papier!!)

And for afters a jeans card I made for Lemonade's blue challenge (I just adore that jeans paper!!)

A że wszystkie dzieci nasze są - to wszystkim dzieciakom spełnienia nawet najbardziej szalonych marzeń!!

As all kids are ours, I'd like to wish all of them: may your even the most unbelievable dreams come true!!