skip to main |
skip to sidebar
Dzisiaj przedstawiam drugi layout z grudniowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:
Today I'm sharing the second layout I made using the December Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:
Na ciemnozielony papier tła nałożyłam wzór z maski i ułożyłam kompozycję z kawałków papierów i die-cutów, dodając okazałe poinsettie Primy i kilka odbitek z zestawu stempli. Blasku całości dodają metalizowane motywy elementów papierowych oraz kryształki z cekiny z moich zbiorów :-)
I applied the stencil pattern upon the dark green background paper and added a composition of pieces of papers and die cuts, two large Prima poinsettias and some stamping. The whole design glitters and shines thanks to metallic motives of paper elements and crystals and sequins from my stash :-)
Miłego dnia - wpadnijcie jutro :-)
Have a nice day - and drop by tomorrow :-)
I oto jest, ostatni tegoroczny kit Limited Edition od My Creative Scrapbook! Kit grudniowy, podobnie jak listopadowy, również nawiązuje do Świąt Bożego Narodzenia, jednak w nieco innym stylu. Połączono w nim bowiem bardzo vintage'owe papiery Blue Fern Studios z "nowoczesnym" retro papierów Authentique i American Crafts. Do tego kwiaty i maska Primy, die-cuty BFS i American Crafts, naklejki alfabetu oraz stemple Heidi Swapp. Wbrew moim początkowym obawom praca z taką mieszanką była całkiem przyjemna :-) A oto pierwszy layout:
Here it is, the last Limited Edition kit from My Creative Scrapbook! The December kit, just like the November one, refers to Christmas, but in a slightly different style. It combines the very vintage-looking papers by Blue Fern Studios with much more "modern retro" papers by Authentique and American Crafts. Besides that, the kit contains Prima flowers and stencil, BFS and AC die cuts, alpha stickers and a Heidi Swapp stamp set. Despite my original doubts working with such a mixture was really fun :-) And here's the first layout:
Połączyłam tu papiery BFS z die-cutami i okazałym kwiatem Primy oraz dodałam tytuł z naklejek. W tle naniosłam wzór z maski.
I combined the BFS papers with die cuts and a large Prima flowers and then added a title using alpha stickers. I also applied the stencil pattern in the background.
Zapraszam na kolejny layout jutro. Miłego dnia!
Drop by tomorrow for the next layout. Have a nice day!
Dzisiaj świętują Barbary - w tym moja osobista Mama, która z tej okazji dostała kartkę imienną :-)
Today all Barbaras are celebrating their name day - my Mom including, and she's got this name card for this occasion :-)
Kartka ma formę shaker-box'a: górna warstwa z wyciętym imieniem podklejona jest na piance, a w "kieszonce" pomiędzy warstwami papieru znajdują się cekiny kolorystycznie dopasowane do całości.
The card has the form of a shaker-box: the top layer with the die-cut name is mounted on foam and the "pocket" between the layers is filled with sequins in matching colours.
Imię dodatkowo ozdobiłam delikatnym bukiecikiem kwiatów oraz kryształkami:
I also decorated the name with a delicate flower cluster and crystals:
Całość fajnie mieni się pod światło :-)
It all nicely glimmers against the light :-)
A kartka powstała z papierów Mintay Papers :-)
I made the card using Mintay Papers :-)
Wszystkiego najlepszego, Basie!
All the best to you, Basias!
Rozpoczął się grudzień, pora więc zacząć świąteczne kartkowanie :-) Na październikowym Art&Craft kupiłam kilka tekturek na shaker-boxy w kształcie bombek, postanowiłam więc sięgnąć właśnie po nie. Powstało kilka kartek, i dzisiaj przedstawiam pierwszą z nich:
December has just started, and so has my Christmas card making :-) During the Art&Craft show in October I bought a couple of chipboard shaker boxes shaped like Christmas baubles and decided to use them this season. I made a couple of cards - today I'm sharing one of them:
Górną warstwę shakera pokrytą wzorem misternie wycinanych śnieżynek pokryłam migotliwym białym pudrem do embossingu. Wzór ten jest bardzo bogaty, w związku z tym cekiny, którymi wypełniłam wnętrze, działają bardziej na zasadzie odbijania światła niż dekoracji :-)
I covered the top layer of the shaker finely cut into a snowflakes pattern with shimmering embossing powder. The pattern is very rich and intricate, so the sequins that I filled the inside with act more as reflecting light than decorative elements :-)
Bombkę ozdobiłam kompozycją z własnoręcznie robioną poinsettią z foamiranu, wycinanymi gałązkami z brokatowego kartonu, złotą wstążką, dwukolorowym sznureczkiem, miniaturowym aniołkiem...
I decorated the bauble with a handmade foamiran poinsettia, twigs die cut from glitter cardstock, golden ribbon, baker's twine, a mini angel...
...oraz filcowym-piernikowym domkiem :-)
...and a felt gingerbread house :-)
Na koniec dodałam kilka kropelek emalii.
Kolejne kartki z tej serii już wkrótce :-) Miłego dnia!
To finish my card off, I added some liquid enamel dots.
More cards of this series coming soon :-) Have a nice day!
Sezon zimowy zbliża się nieuchronnie, ale póki co, wciąż mamy jesień, dlatego też póki mogę, wstrzymuję się z projektami świątecznymi. Co nie znaczy jednak, że nie używam świątecznych papierów ;-) I tak na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam ślubną kartkę z najnowszej zimowej kolekcji, Holiday In The Alps:
The winter season is approaching inevitably, but we're still in atumn, so I avoid Christmas projects as long as I can. But that doesn't mean I keep distance from wintery papers ;-) And so for my today's post for Maja Design I made a wedding card using the latest winter release, the Holiday In The Alps collection:
Na warstwowym tle ułożyłam kompozycję z wyciętych wykrojnikiem wieńców liści z kwiatami w centrum, dodałam drukowaną i foliowaną etykietkę vintage, wstążkę, kryształki i słomki z metalizowanymi motywami.
Upon a layered background I placed a cluster of die-cut leafy wreaths with flowers in the centre, printed and foiled vintage label, vintage ribbon, some crystals and paper straws with metalic folied motives.
W dolnym rogu dodałam tekturkowy napis pokryty brokatem:
I also added a chipboard sentiment covered with glitter:
Całość pięknie mieni się pod światło złotem i brokatem :-)
The card beautifully glimmers against the light, with all that gold and glitter :-)
Dokładną listę materiałów znajdziecie na blogu MD - a tymczasem do zobaczenia!
Visit the MD blog for a full list of supplies - and see you later!
Ostatnie w tym roku, podwójne wyzwanie z tablicą inaspiracyjną w Maja Design oparte jest na najnowszej kolekcji, Holiday In The Alps. W związku z tym przygotowałam dwie świąteczne kartki:
The last, double moodboard challenge of this year at Maja Design's is based on the latest release, the Holiday In The Alps collection. I made two Christmas cards for this occasion:
Kartki są bardzo podobne kompozycyjnie, a w centrum mają ten sam stempelek - jeden z moich ulubionych świątecznych :-) Na obu kartkach własnoręcznie zrobione poinsettie z dodatkiem szklanych płatków. Stempelki kolorowane markerami Kuretake.
The cards are very similar in design and feature the same stamp in the centre - one of my favourite Christmas images :-) I also added handmade poinsettias with glass glitter. I coloured the images with Kuretake markers.
Na tej kartce do emaliowych kropelek udających śnieg dodałam miniaturowe płatki do shaker boxów. Napis to pomalowana na złoto Scrapińcowa tekturka:
In this card I added mini snowflakes for shakerboxes along the enamel drops acting as snow. The sentiment is a chipboard piece by Scrapiniec painted with gold acrylic:
Tutaj dodałam kilka ciemniejszych gałązek i napis z wykrojnika:
Here I added a couple of dark twigs and a die-cut sentiment:
Na blogu MD znajdziecie więcej inspiracji od zespołu DT :-)
Miłego dnia!
Visit the MD blog for more DT inspiration :-)
Have a nice day!
Niedawno pojawiła się nowa kolekcja Maja Design - świąteczno-zimowa Holiday In The Alps. Znajdziemy tu motywy świąteczne i narciarskie w charakterystycznym "Majowym" stylu vintage :-) Ale, że to dopiero (albo już!) listopad, postanowiłam zaczekać z typowymi projektami zimowymi, dlatego na mój dzisiejszy post przygotowałam z tą kolekcją layout w zupełnie innym klimacie ;-)
Recently Maja Design has released a new collection - a winter-Christmas set Holiday In The Alps. You can find Christmas and skiing images in it in the characteristic "Maja" vintage style :-) But since it's only (or perhaps already!) November, I decided to wait a bit with typically wintery projects and for my today's post I used this collection for a layout in a completely different climate ;-)
Na warstwach papierów w tle ułożyłam kilka zdjęć i ozdobiłam je kwiatami i metalowymi ozdobami. Tytułowe słowo wycięłam wykrojnikiem w piance i umieściłam na tekturkowym serduszku:
I placed a couple of photos upon layers of background papers and decorated them with flowers and metal embellishments. I die-cut the title word from craft foam and palced it on a chipboard heart:
Na koniec dodałam kilka chlapnięć białą akrylówką:
As a finishing touch I added some splashed of acrylic paint here and there:
Na blogu MD znajdziecie listę materiałów.
Miłego dnia!
Visit the MD blog for a list of supplies.
Have a nice day!
Każdy kit Limited Edition od My Creative Scrapbook jest pomyślany na stworzenie 4 layoutów - a równocześnie tak bogaty, że zostaje zawsze mniej lub więcej skrawków, kawałków, dodatków i kwiatów. Nie inaczej było z kitem listopadowym :-)
Each Limited Edition kit from My Creative Scrapbook is designed to provide enough stuff for 4 layouts, but at the same time so rich there are always more or fewer bits and pieces, embellishments and flowers left over. And so it was with the November kit too :-)
Zrobiłam trzy kartki świąteczne:
I made three Christmas cards:
- z wieńcem
- with a wreath
- ze św. Mikołajem:
- with Santa Claus:
- z szopką:
- with a manger:
A na koniec - bonusowa kartka ślubna :-)
And for afters - a bonus wedding card :-)
I to już wszystkie prace kitowe w tym miesiącu. Ciekawa jestem, co przyjdzie w grudniu :-)
That was all for the November kit. I wonder what comes in the December one :-)
