You - My Creative Scrapbook

Jak zwykle 5 dnia miesiąca, tak i dzisiaj na półki My Creative Scrapbook trafia nowy zestaw kitów :-) Czerwcowy kit Limited Edition zawiera papiery, kwiaty, tekturowe naklejki i die-cuty z kolekcji Havana od Primy, a do tego zestaw misternych ramek z tektury, piankowe literki i trzy maski. Paleta kolorystyczna tego pięknego kitu również jakby dla mnie stworzona - delikatny róż, turkus i metaliczne czerwone złoto :-) Oto pierwszy layout:
As usually on the 5th day of the month, so today a new colletion of kits goes on the My Creative Scrapbook shelves :-) The June Limited Edition kit contains the papers, flowers, chipboard stickers and die-cuts from the Havana collection by Prima, completed with a set of chipboard frames, foam letters and three stencils. Also the colour palette of this beautiful kit is simply made for me - delicate pink, turqouise and metallic red gold :-) And here's the first layout:

Na mocno wzorzyste tło nałożyłam wzór z maski pękającą pastą, wtarłam odrobinę turkusowej farby w spękania, i ułożyłam moją kompozycję pod zdjęcie z die-cutów, ramki przeciętej na pół i kwiatów:
I applied crackle paste through the stencil upon the busy-patterned background paper, rubbed some turqouise paint into the crackles and mounted my photo on the die-cuts, a chipboard frame cut in half and flowers:

Na koniec spryskałam layout turkusowym brokatowym tuszem.
A jutro kolejny layout - zapraszam!
I finished my layout off by splashing some turqouise glitter ink.
Drop by tomorrow for the next layout!