Czas pędzi nieubłaganie i choć wydaje się, że do Świąt jeszcze sporo czasu, to tak naprawdę niewiele ponad miesiąc! To dobry moment, żeby zacząć świąteczne kartkowanie, zwłaszcza, że kartki trzeba przecież wysłać wcześniej :-) Zatem w moim dzisiejszym poście dla Agaterii pierwsze dwie z całej serii, jaką przygotowałam na ten rok:
Time flies by and although it seems it's still a long time until Christmas, it's actually litlle over a month away! I think it's a good moment to get down to card making, especially as they need to be sent before Christmas :-) And so in my today's post for Agateria I shared the first two cards of the set I'd created for this year's season:
Kartki świąteczne zawsze robię raczej płaskie, by zmieściły się do koperty i przez to były łatwiejsze (i tańsze) w wysyłce. Nie znaczy to jednak, że kartki nie są przestrzenne - wręcz przeciwnie, mają kilka warstw, a wrażenie głębi wspomaga różnica tekstur, w tym wypadku użycie tekturek, pudrów do embossingu i błyszczących cekinów. Obie kartki mają podobną kompozycję: wycięte z papierów motywy ozdobne ułożone wokół embossowanych złotym pudrem stemplowanych napisów:
I usually make Christmas cards less dimensional to make them fit envelopes and thus be easier (and cheaper) to mail. But it doesn't mean the cards are totally flat - quite the opposite, they have several layers and the effect of depth is accented by various textures - chipboard pieces, embossing powders and opalescent sequins. Both cards share a similar design: cut-out paper motives are arranged around stamped sentiments embossed with gold ep:
Embossowałam również wykorzystane tekturki świąteczne - użyłam brokatowych pudrów z najnowszej Agateriowej kolekcji, czerwonego i złotego. Tylko spójrzcie, jak pięknie się błyszczą!
I also embossed the Christmas chipboard elements - I used glitter powders from the latest Agateria release. Just take a look at how beautifully they glimmer!
Porównajcie różnicę między złotym pudrem zwykłym a diamentowym:
Here you can compare the plain and glitter gold powder:
Na koniec dodałam kilka cekinowych gwiazdek i warstwowe, migoczące pod światło kartki świąteczne gotowe są do wysyłki :-)
Finally, I added a couple sequin stars and my layered glimmering Christmas cards are ready to be mailed :-)
Na blogu Agaterii znajdziecie listę produktów firmowych. A Wy kiedy zaczynacie świąteczne kartkowanie?
Visit the Agateria blog for a list of the company products. And when do you start your Christmas cardmaking?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz