niedziela, 10 stycznia 2010

Już dawno / It's Been a Long Time...

nie robiłam kopertówki - mimo niewątpliwego uroku, kartka ta nadal stanowi dla mnie wyzwanie czasowe, zwłaszcza szycie to droga przez mękę. Ale przy okazji pisania kursu w ArtPasjach odświeżyłam znajomość z kopertówką ;-))

... since I made an envelope card - impressive as it is, it's still a time challenge for me, and particularly sewing is a pain in the neck. But on the occassion of writing a little course for ArtPasje I refreshed the acquaintance ;-))







Ja nauczyłam się robienia kopertówki od Beaty-Ewy, a ona z kolei korzystała z kursu Anne Bodil.
No i tak poszło za ciosem ;-)) Jutro pokażę następne.


I learnt making hte envelope card from Beata-Ewa, and she in turn from Anne Bodil. Tomorrow I'll show two more cards I made.

7 komentarzy:

asica.p pisze...

śliczna!!!Oli czyżbyś nabyła maszynkę???

Karola pisze...

Śliczna kopertówka, rzeczywiście wygląda na prawdziwe wyzwanie, a ja jeszcze nie próbowałam! :)Świetne kolory!

viva pisze...

Prześliczna! Bardzo delikatna...
I widzę, że nabyłaś jednak maszynkę... ehh zazdraszczam :-)

Ludkasz pisze...

śliczna:)

Niebiesko_Oka pisze...

Piękna kopertówka!

Oliwiaen pisze...

Dziękuję :-**

Nie, maszynki nie kupiłam, wciąż walczę ze sobą w tej kwestii ;-)) Kupiłam same wycinanki, na forum i w CraftShopie.

magda.matraszek pisze...

pieknie Ci wyszły te kopertowki! są delikatne, romatyczne i bardzo szczegółowo wykończone.