Sterowana ramka / A Wheeled Frame :-)

Połowa wakacji za nami, wiele z Was ma już zapewne zdjęcia z letnich podróży, które można oprawić :-) Dlatego na mój dzisiejszy post dla Agaterii i Maja Design przygotowałam nietypową w kształcie ramkę na takie właśnie utrwalenie wyjątkowego momentu:

We're half through the summer break, many of you have already taken photos of your summer travels that are now ready to be framed :-) And so for my today's post for Agateria and Maja Design I created a frame in an original shape to showcase your special summer moment:

Ramka powstała z najnowszej kolekcji Maja Design, Seaside, na bazie koła sterowego z płyty HDF, które najpierw pokryłam farbą akrylową i medium do spękań:

I made the frame using Maja Design's latest collection, Seaside, on an HDF ship's helm that I first covered with acrylic paint and cracking medium.

Na tak przygotowanym tle ułożyłam kompozycję papierów i zdjęcia, które ozdobiłam stemplowanymi motywami muszelek i róży wiatrów, które embossowałam białym pudrem i wycięłam.

Upon thus prepared background I placed the papers and photo combo, decorated with stamped images of seashells and a compass rose that I embossed with white ep and cut out.

Ponieważ większość elementów mocowana jest na podkładkach z kartonu, całość jest dość przestrzenna, co jeszcze dodaje uroku :-)

As I mounted most of the elements upon cardstock pieces, the whole design turned out pretty dimensional which adds even more charm :-)

Na koniec pozostało wybrać miejsce ekspozycji i dobrać dodatki :-)

All I needed to do was to choose a place for dispaly and add some more decor pieces :-)

Zajrzyjcie na bloga Agaterii oraz profil FB Maja Design po szczegóły materiałowe. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog and Maja Design Fb profile for products details. Have a nice day! 

 

Ramka z błogosławieństwem - na komunijny prezent / A Blessing Frame - As First Communion Present

Jakiś czas temu pokazywałam Wam ramkę z błogosławieństwem - dzisiaj przynoszę Wam kolejną, w subtelnej pastelowej kolorystyce, która będzie idealnym komunijnym prezentem dla dziewczynki:

Some time ago I shared a frame with a stamped blessing - and today I bring you another one, this time in a pastel colour palette, perfect for a First Communion gift for a girl:

Podobnie jak przy poprzednim projekcie na papierze tła umieściłam panel ze wzorem z maski, naniesionym za pomocą tuszowania:

Like in the previous project, in the centre of the background paper I placed a panel with a stencil pattern applied with an ink and blending brush:

 

Następnie dodałam stemplowany tekst błogosławieństwa:

Then I added a stamped blessing:

Tekst ozdobiłam stemplowanymi, embossowanymi złotym pudrem i kolorowanymi akwarelami motywami kwiatów i liści magnolii:

I decorated the text with stamped, embossed with gold ep and coloured with watercolours motives of magnolia flowers and leaves:

Dodałam jeszcze kilka elementów ozdobnych i spryskałam całość złotą farbą akrylową:

I added some more embellishments and sprayed the whole with gold acrylic paint:

Wszystkie elementy i warstwy podniosłam na piance, tworząc przestrzenną kompozycję:

I mounted all the elements and layers with foam, thus creating a dimensional design:

Całość umieściłam w ramce - i już można wręczyć wyjątkowy prezent :-)

I placed the composition in a frame - and the gift is ready to be gifted :-)

Zajrzyjcie na Agateriowego bloga po listę firmowych produktów. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company products I used. Have a nice day!

Be Happy

Dzisiaj przypada najbardziej miłosny dzień roku - Walentynki :-) - ale tak się składa, że to również dzień urodzin mojej siostry. Chociaż dzisiaj nie przynoszę Wam walentynkowej kartki, to jednak post i tak będzie z miłosnym wątkiem. W ramach prezentu bowiem zrobiłam dla siostry ramkę z jej zdjęciami z synem - a więc utrwalona rodzinna miłość, no i sam prezent zrobiony z serca ;-) Ramka powstała z połączenia produktów Agaterii i Maja Design w ramach moich obowiązków DT :-)

Today is the most love-filled day - St. Valentine's :-) - but it so happens it's also my sister's birthday. And though I don't bring you a love you card today, the post is still going to be filled with love, as I made her a photo frame for a gift, featuring her photos with her son - so it's family love preserved and the present itself was made with love too ;-) I made the frame combining Agateria's and Maja Design's products within my DT duties :-)

Bazą mojej ramki jest tarcza zegara z HDF - w Agateriowym sklepie znajdziecie kilka ich wersji i rozmiarów. Ramkę pokryłam czarnym gesso, a następnie odbiłam na niej wzór kropek i tekstu i embossowałam te motywy rdzawym i diamentowym pudrem. 

I used a HDF clockface piece as the base for my frame - you can find several sizes and variants in the Agateria store. I covered the frame with black gesso and then stamped it with polka dots and text motives and embossed them with rust and diamond eps:

Na tak przygotowanym tle ułożyłam warstwową kompozycję papierów z kolekcji Bohemian Harmony od Maja Design i uzupełniłam ją o kwiatowe motywy: tekturkowe kwiaty ażurowe embossowane diamentowym pudrem oraz stemplowane magnolie, które embossowałam diamentowym i różowo-złotym pudrem, a następnie wycięłam. 

Upon that bacgkround I layered the photo composition using Bohemian Harmony collection by Maja Design and completed it with flower motives: chipboard filigree flowers embossed with diamond ep and stamped magnolias which I embossed with diamond and pink gold powders and cut out:

Na koniec dodałam metalowe wskazówki i akrylowe kamyczki i mój prezent był gotowy - nie zabrakło też motywu serca :-)

I finished my gift frame with metal clock hands and acrylic stones - and there's a heart motif too :-)

Zajrzyjcie na bloga Agaterii po listę firmowych produktów, oraz do sklepu, gdzie kupicie papiery Maja Design. Mnóstwo miłości Wam życzę!

Visit the Agateria blog for a list of company products used, and check out your local stores for Maja Design papers. Lots of love!!

Ramka z błogosławieństwem / A Frame With A Blessing

Na sklepowe półki Agaterii wskoczyły właśnie pierwsze nowości w tym roku - cała kolekcja stempli z życzeniami na różne okazje. Wśród nich znajdziecie stempel z biblijnym błogosławieństwem - wprost idealny na kartki z okazji Chrztu św., Pierwszej Komunii, Bierzmowania, ale również jako dobre Słowo z każdej okazji. Dzisiaj przynoszę Wam inspirację z tym właśnie stemplem, w postaci prezentu-błogosławieństwa w ramce, który pokazałam dzisiaj w moim poście DT:

The first release of this year has just hit the Agateria store - a whole series of well wishes stamps for various occasions. Among them you can find a Bible blessing stamp - just perfect for Baptism, First Communion or Confirmation cards, but also as the Word on any occasion. And today I bring you my inspiration featuring this stamp - a gift frame with the blessing that I shared in my DT post today:

Najpierw docięłam kilka arkuszy papieru na warstwowe tło i na czarnym kartonie górnej warstwy naniosłam elegancki wzór rombów z kropkami złotą brokatową pastą. 

First I cut a couple of cardstock sheets for a layered bacgkround and applied an elegant diamond dot pattern with a stencil and gold glitter paste.  

Na tak przygotowanym tle umieściłam panel ze stemplowanym tekstem błogosławieństwa, a następnie ozdobiłam go białymi kwiatami przestrzennymi oraz magnoliami stemplowanymi na czarnym i biało-złotym kartonie i embossowanymi diamentowym i złotym pudrem.

Upon that layer I placed the stamped blessing and decorated it with dimensional white flowers and magnolias stamped on black and white-gold cardstock and embossed with diamond and gold ep: 

W narożniku panelu z błogosławieństwem umieściłam misterny ornament z tekturki, embossowany diamentowym pudrem, który posłużył za ramkę dla metalowego krzyżyka:

In the upper corner of the blessing panel I put a filigree chipboard ornament embossed with diamond ep, which serves as a frame for a metal cross:

Tak przygotowaną kompozycję włożyłam do przestrzennej ramki. Całość utrzymana jest w eleganckiej, czarno-biało-złotej kolorystyce, przez co pasować będzie do wielu wnętrz. 

Then I put the composition into a dimensional frame. I used the elegant black-white-gold colour palette for the blessing so that it matches many interior designs. 

Zajrzyjcie na bloga Agaterii po listę użytych produktów, a do sklepu - obejrzeć cały pakiet nowości :-) Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the products I used and check out the store to view the whole new release :-) Have a nice day!

Świąteczny dekor / A Christmas Home Decor

Jesteśmy już na ostatniej prostej przed Świętami - czasu mało, a roboty pewnie mnóstwo, jak zawsze :-) Ale jeśli mimo natłoku zajęć chcielibyście ozdobić swój dom własnoręcznie wykonanym drobiazgiem, to mam dla Was pomysł, który zrealizujecie w jakieś pół godzinki :-) Dekor powstał w ramach DT dla Agaterii i Maja Design.

We're less than a week from Christmas - so little time and so much to do, as always :-) But if despite the load of work you still want to decorate your home with a handmade piece of decor, I have an idea for you that you may complete in half an hour or so :-) I made this decor piece for my DT posts for Agateria and Maja Design:

W jednej z sieciówek kupiłam za kilka złotych dwie ramki. W miejscu na zdjęcie umieściłam docięty kawałek scrapowego papieru z najnowszej kolekcji Maja Design Woodland Christmas i naniosłam na niego wzór śnieżynek za pomocą maski i pasty modelującej:

In one of popular discount stores I bought two frames. I filled the photo space with scrapbooking paper from the latest Woodland Christmas collection by Maja Design and applied a snowflakes pattern upon it using a stencil and modeling paste:

Następnie docięłam kawałek kalki na szerokość mniejszej ramki i odbiłam na niej napis, który embossowałam złotym pudrem. Kalkę umieściłam na arkuszu, co nieco stłumiło intensywność wzoru, ale jest on nadal widoczny, podobnie jak napis.

Then I cut a piece of vellum to the width of the smaller frame and stamped a sentiment on it and embossed it with gold ep. I placed the vellum directly on the paper background which mulled the pattern but left it still visible, just like the sentiment.

Pozostało ozdobić ramkę rozetkami z papieru, embossowanymi tekturkami:

Then I just added some paper rosettes, embossed chipboard pieces:

...oraz stemplowanymi, embossowanymi i wyciętymi motywami poinsetii:

... and stamped, embossed and cut-out poinsettis motives:

I już mamy gotowy ozdobny element, który możemy ustawić w dowolnym miejscu domu - i cieszyć się cudem Bożych Narodzin :-)

And our decorative element is all ready to be placed anywhere in the house - and enjoy the miracle of Christmas :-)

Papiery Maja Design z różnych kolekcji znajdziecie np. tutaj, zajrzyjcie też na bloga Agaterii po listę firmowych produktów. Miłego dnia!

Check your local dealer for Maja Design papers, and visit the Agateria blog too, for a list of the company products. Have a nice day!

Ramka dla maluszka / Baby Girl Photo Frame

Na wielu blogach coraz bardziej pachnie Świętami :-) Ale zanim i ja przyniosę Wam moje inspiracje Bożonarodzeniowe, pokażę Wam ramkę dla maluszka - która wszakże idealnie nada się na świąteczny prezent! :-) - a powstała jako projekt DT dla Agaterii i Maja Design:

It's beginning to look a lot like Christmas on many blogs :-) But before I too bring you my Christmas inspirations, let me share a baby photo frame - which can also make a great festive gift :-) - and which I made for my DT posts for Agateria and Maja Design:

Ramkę przygotowałam na bazie HDF. Okleiłam ją papierami z kolekcji Autumn Poem oraz Christmas Wonderland, w centrum umieściłam zdjęcie i ozdobiłam je kompozycją kwiatową z dodatkiem stemplowanych i embossowanych liści:

I made the frame using a HDF shape as the base. I covered it with papers from the Autumn Poem and Christmas Wonderland collections, placed the photo in the centre and decorated it with  flower clusters with stamped and embossed leaves:

...oraz motywów dziecięcych zabawek. Złoty puder do embossingu nie tylko dodał blasku, ale i ułatwił kolorowanie:

...and images of baby toys. Gold embossing powder not only added some shine but laso made the colouring easier:

Embossowałam również okrągły stempel, który pełni funkcję tytułu:

I also embossed the circle stamp that functions as the title:

Całość ma miłą dla oka przestrzenność :-)

The whole turned out pleasantly dimensional :-)

Na blogu Agaterii znajdziecie listę sklepowych produktów. Papiery Maja Design zaś kupicie np. w tym sklepie. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company store products. Check out your local shops for Maja Design papers. Have a nice day!