Życzenia w mocnych kolorach / Bold Colour Best Wishes Card

Skoro już wyjęłam kolekcję Bohemian Wedding do kartki ślubnej, to równie dobrze mogła powstać i ta kartka na życzenia z wielu okazji. No to powstała :-))

As I already took out the Bohemian Wedding collection to make a wedding card, I might as well make this all-occasion card. And so I did :-))

 

Podobnie jak w kartce ślubnej, centralnym motywem ozdobnym są ozdobne drzwi. Dodałam wycięte motywy kwiatowe, misterny metalowy ornament ozdobiony dodatkowo opalizującym kamyczkiem oraz tarczę zegara, która posłużyła również jako tło dla złotego napisu:

Just like in the wedding card, the central decorative motif is a decorative door. I added hand-cut flowers, a filigree metal ornament decorated with opalescent acrylic gem and a clock face that also serves as a background for a gold sentiment:

Całość, choć przestrzenna, z łatwością mieści się w kopercie :-)

The card, although dimensional, easily goes into an anvelope :-)

Miłego dnia!

Have a nice day!

Zakochane ptaszki / Birds In Love

Czasem pomysły na moje prace biorą się z jednego elementu, i to niekoniecznie głównego ;-) I tak na przykład dzisiejsza uniwersalna na życzenia z wielu okazji początek swój wzięła od... kółka, które zostało po wycięciu okienka do tej kartki :-))

Sometimes ideas for my projects take origin from a single element, and not necessarily the main one ;-) And so for instance this all-occasion card I bring you today began with a... circle that was left over after cutting out the window for that card :-))

Kółko umieściłam na warstwowym tle, gdzie stało się częścią scenki złożonej z wyciętych motywów kolejnego bonusowego arkusza, tym razem od Mintay Papers. Dodałam kilka kwiatów przestrzennych, sznureczek oraz wycięty wykrojnikiem napis podkreślony brokatem:

I placed the circle upon a layered background where it became a part of the scene I arranged using hand-cut motives from another bonus paper sheet, this time from Mintay Papers. I added some dimensional flowers, string bows and a die-cut sentiment accented with glitter:

Kartka jest przestrzenna, więc w komplecie ma pudełko. Miłego dnia!

The card turned out dimensional, so it goes with a box. Have a nice day!

Dużo szczęścia i słodyczy / Lots Of Happiness

Sierpień u nas obfituje wręcz w imprezy urodzinowo-imieninowo-rocznicowe, stąd przyda się zapas kartek na życzenia ;-) Dzisiaj przedstawiam taką właśnie uniwersalną kartkę z mnóstwem słodkości, zupełnie nietuczących :-))

August brings in an abundance of birthday, name day and anniversary celebrations for my family, so a stack of best wishes cards is always needed ;-) Today I'm sharing a universal card filled with sweetness, and it's all low-calories :-))

Kartka powstała głównie z Mintayowych papierów i dodatków do wycinania. Detale podkreśliłam brokatem i emaliowymi kropeczkami. Pomimo kilku warstw zmieści się w kopercie:

I made the card using mostly Mintay papers and cut-out elements. I accented the details with glitter and enamel dots. Despite a couple of layers it still fits into an envelope:

 Miłego dnia!

Have a nice day!

Złote Gody II / Gold Anniversary II

A dzisiaj - druga z kartek, jakie przygotowałam na 50. rocznicę ślubu moich Teściów.

Today I'm sharing the second of the cards I made for my Parents-in law 50th wedding anniversary.

Tym razem postawiłam na nieco bardziej "młodzieżowy styl" i złoto w połączeniu z kartonem kraft. Kawałek kremowego kartonu embossowałam, a następnie wycięłam z niego serce, dodając do serca złotego i ułożyłam jako tło dla cyferek i arkylowych obrączek. Całość uzupełniłam kompozycją kwiatową i inicjałami jubilatów:

This time I opted for a more "youthful" style and combined gold with kraft papers. I also embossed a piece of ecru cardstock, die cut a heart shape out of it and added a gold heart, thus making a background for the digits and acrylic wedding rings. I completed my design with a flower cluster and the celebrants' initials:

Kartka jest dość przestrzenna, dodałam więc pudełko ozdobione taśmą washi:

The card turned out pretty dimensional, so I put it in a kraft box decorated with washi tape:

Cieszę się, że obie kartki spodobały się moim Teściom :-) Mam nadzieję, że i Wam się podobają!

I was happy to learn my Parents-in law liked both cards :-) I hope you liked them too!

Złote Gody / Gold Anniversary

Niedawno moi Teściowie obchodzili Złote Gody i miałam przyjemność przygotować dla Nich aż dwie kartki z tej okazji :-) Oto pierwsza z nich:

My parents-in-law have recently celebrated their Gold Anniversary and I've had the pleasure of making two cards for them :-) Here's the first one:

Kartka w stylu vintage, z koronką, cała w złocie: matowym, perłowym i błyszczącym :-)

A vintage-style card with lace, all in gold: matte, pearl and shiny :-)

Zajrzyjcie też obejrzeć drugą kartkę ;-)

Drop by to see the other card too ;-)

Złote Gody / Golden Anniversary

Dzisiaj również w klimacie jakby ślubnym - tyle, że ślub ów odbył się pół wieku temu :-) Na tę wyjątkową okazję przygotowałam layout do oprawy, w którym umieszczone zostanie stosowne zdjęcie:

Today I bring you something in a wedding mood too - only the wedding took place half a century ago :-) For that extraordinary occasion I created a layout to be framed, in which a proper photo will also be placed:

Ponieważ 50. rocznica zwana jest Złotymi Godami, na layoucie oczywiście nie brakuje złotych odcieni :-) Głównym motywem jest duże serce z kwiatów, do tego kilka symbolicznych elementów z masy plastyczne, misterna ramka z wykrojnika, złota wstążka i kilka chlapnięć złotą mgiełką:

As the 50th anniversary is called the Golden Anniversary, of course I included some golden shades in the layout :-) The main decorative element is the large flower heart to which added some symbolic elements made of art clay, a filigree photo frame, gold ribbon and some gold mist splashes:

Całość wyszła całkiem przestrzennie:

The layout turned out pretty dimensional:

Teraz wystarczy tylko dodać to wyjątkowe zdjęcie, oprawić w przestrzenną ramkę i powiesić na ścianie :-)

Now it just needs that special photo and a shadow box frame :-)

Kartki resztkowe / Left-overs Cards - My Creative Scrapbook

I wreszcie pora na resztki z sierpniowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook. Tym razem powstała kartka na wszelkiego rodzaju życzenia :-)
And the time has come for some leftovers of the August Limited Edition kit from My Creative Scrapbook. This time I created an all-kinds-of-wishes card :-)

...oraz kartka rocznicowa na złote gody:
...and a gold anniversary card:

I to już wszystkie prace z sierpniowej edycji. A kolejny kit już w drodze do mnie :-)
That concludes this month's edition. And the next kit is already on the way :-)

Ślubna rocznica - Lemoncraft / Wedding Anniversary - Lemoncraft

Kolejną kartką przygotowaną w ramach inspiracji dla Lemoncraft jest kartka rocznicowa z kolekcji Dom Róż i elementami Vintage Time:
Another card I made for my Lemoncraft post is an anniversary card using the House of Roses collection and some Vintage Time elements:

Warstwy papierów podkreśliłam szeroką gipiurą, tworząc delikatne tło pod różany tag:
I accented the layers of paper with wide guipure lace, making a delicate background for the rose tag:

Centralnym motywem jest stemplowany napis w kółeczku, podniesiony na wyciętych tagach vintage i otoczony kwiatuszkami sweetheart:
The stamped circle sentiment makes the central motif mounted on cut out vintage tags and surrounded with sweetheart flowers:

Cyferkę w napisie dodatkowo wyróżniłam embossując ją złotym pudrem:
I accented the sentiment number by embossing it with golden ep:

Miłego dnia :-)
Have a nice day :-)

Małżeński cytat w pastelach / Marriage Quotation Pastel Card

W najnowszej edycji stempli Lemonade pojawiło się sporo cytatów okolicznościowych - i dlatego na mój kolejny post przygotowałam kartkę, której elementem centralnym jest cytat właśnie :-)
There are a lot of quotation stamps in the latest Lemonade release - and so for my post I made a card in which the quotation is the central element:

Kartka powstała z połączenia kolekcji Watercolour My World i Victorian Garden:
I made the card using the Watercolour My World and Victorian Garden collections:

...które wyznaczyły kolorystykę dodatków:
...that determined the colours of embellishments:

Cytat jest na tyle uniwersalny, że kartka pasuje zarówno na okazję ślubu, jak i rocznicy:
The quotation (which reads: Marriage is a diamond you polish throughout life) is universal enough for the card to suit both a wedding and anniversary occasions:

Spis materiałów znajdziecie na blogu Lemonade. Miłego dnia!
You will find linked supplies on the Lemonade blog. Have a nice day!

Srebrne Gody / Silver Wedding Anniversary

Na mój post dla Maja Design przygotowałam dwie prace, oto pierwsza z nich - kartka z okazji 25. rocznicy ślubu:
For my post for Maja Design I created two projects, here's the first one - a 25th wedding anniversary card:

Ponieważ rocznica ta tradycyjnie określana jest jako Srebrne Gody, dlatego też użyłam szarych papierów na tło kartki, a żeby nie było za smutno, dodałam kwiaty i wstążki w kolorze pastelowego różu i brzoskwini:
As this anniversary is traditionally called the Silver Anniversary, I used grey papers for the background for the background, but not to make the card too serious, I added flwoers and ribbons in pastel pink and peach:

W centrum umieściłam stempel z okolicznościowym napisem, któy embossowałam srebrnym pudrem do detali i ozdobiłam perełkami w płynie:
I placed a sentiment stamp in the centre - I heat-embossed it with silver ep and decorated with liquid pearls:

Kompozycję wieńczą ozdobne tekturkowe zawijasy, pokolorowane mgiełkami i ozdobione srebrnym brokatem i perełkami.
I completed the cluster by adding decorative chipboard swirls coloured with mists and decorated with glitter and pearls:

Miłego dnia :-)
Have a nice day :-)

Koralowe gody / Coral Wedding Anniversary Card

Na pierwszy tegoroczny post mam dla Was rocznicową kartkę ślubną:
For the first post this year I have a wedding anniversary card to share:

35. rocznica ślubu określana jest jako koralowa - kolor ten jest od moich ulubionych tak daleko, że nie miałam właściwie żadnych dodatków i ostatecznie zdecydowałam się na jego pastelową wersję, którą osiągnęłam przy pomocy mgiełek:
35th wedding anniversary is called a coral one - the colour so far from my favourites that I actually had no embellishments and finally decided upon a pastel version I got thanks to mists:

Na życzenie zamawiającej znalazł się motyw czasu:
Following the orderer's wish, I included a time motif:

Do kartki zrobiłam też pudełko:
I also made a matching box:

Wszystkie kwiaty i dodatki pochodzą od ScrapBerry's.
All the flowers and embellishments are from ScrapBerry's.