środa, 13 października 2021

Kartki prosto z lasu :-) / Cards From the Forest :-)

Na mój dzisiejszy post dla Agaterii przygotowałam dwie kartki z leśnymi scenkami. Dzięki uniwersalnym napisom będą się nadawać na wiele okazji:

For my today's post for Agateria I created two cards with forest scenes. Due to universal sentiments they'll be good for many occasions:

Zajrzyjcie na Agateriowego bloga po listę produktów firmowych. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of products. Have a nice day!

niedziela, 10 października 2021

Czekoladowniki dla nauczycieli / Thank You Teacher Chocolate Boxes

W moim dzisiejszym poście dla Maja Design pokazałam czekoladowniki przygotowane z okazji Dnia Nauczyciela.

In my today's DT post for Maja Design I share chocolate boxes made for the Teacher's Day.

Bazy przygotowałam z kartonu i okleiłam papierami z kolekcji Miles Apart. Oba mają lustrzaną kompozycję, zgodnie z życzeniem delikatną kwiatową kompozycję na froncie i miejsce na życzenia wewnątrz:

I made the bases from cardstock and wrapped them in the Miles Apart papers. The boxes have mirror design and, following the special wish, a delicate flower cluster on the front and a tag for writing in wishes inside:




Zajrzyjcie na bloga MD po szczegółową listę materiałów.

Miłego dnia!

Visit the MD blog for a full list of supplies.

Have a nice day!

sobota, 9 października 2021

Kartki z resztek / Leftovers Cards - My Creative Scrapbook

Chociaż jesień nie jest moją ulubioną porą roku, ani też - poza Dniem Nauczyciela - nie ma jakichś szczególnych okazji "kartkowych", to jednak okazało się, że na resztki październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook mam tyle pomysłów, że powstało aż pięć kartek:

Although autumn is not my favourite season of the year and besides the Teacher's Day there's no special "card" occasions, it turned out I had so many ideas for the leftovers of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook that I made five cards:

- podziękowanie dla nauczyciela:

- a thank you teacher card:



 

-  na każdą okazję, z shakerowym panelem z kalki:

- an all-occasion card with a shaker vellum panel:



- kartka dla choruska:

- a get well soon card:

 



- dwie kartki z cieplutkimi życzeniami:

- two cards with warm wishes:






I to już wszystkie prace do październikowego kitu Limited Edition. Mam nadzieję, że kolejny kit dotrze równie szybko :-)

That's all for the October Limited Edition kit. I hope the next kit will get to me soon as well :-)

piątek, 8 października 2021

Give Hugs - My Creative Scrapbook

I oto ostatni już layout z październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:

Here's the last layout of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:

Ten layout powstał według mapki, która zawsze towarzyszy poszczególnym kitom. A tytuł "podpowiada" dorastającym nastolatkom, że przytulasy nadal są ważne! ;-))

I made this layout following the sketch - they always go with kits each month. The title is a suggestion for growing up teenagers that cuddling is still very important! ;-))




To już ostatni layout, ale resztek zostało naprawdę sporo ;-)

This is the last layout, but there were really plenty of leftovers ;-)

czwartek, 7 października 2021

Autumn Blessings - My Creative Scrapbook

Kontynuując wątek o wdzięczności i szukaniu pozytywów w życiu - layout no.3 z październikowego kitu Limited Edition wylicza niektóre z jesiennych błogosławieństw - przydatne zwłaszcza w czasie szaroburej pogody deszczowej :-))

Continuing the trend of gratitude and looking for positives in life - layout no.3 of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbooking lists some of the autumn blessings - very useful, especially during dull gray rainy days :-))

Tym razem tło sweterkowe, a na nim die-cuty, naklejki, kwiaty i fotka w centrum :-)

This time I chose a sweater pattern background and arranged die-cuts, stickers, flowers and the photo in the centre :-)




A jutro ostatni już layout w tej serii, zapraszam!

Drop by tomorrow for the last layout in the series!

środa, 6 października 2021

Give Thanks - My Creative Scrapbook

Dzisiaj pora na drugi z serii layoutów z październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:

Today I'm sharing the second of the layout series for the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:

Na cudownym tle "kocyka" umieściłam die-cuty, naklejki i kwiaty oraz dodałam definicje słów odbite stemplami z kitowego zestawu.

Upon the gorgeous "blanket" background I arranged die-cuts, stickers and flowers and added word definitions stamped with the kit stamp set.




W Polsce nie obchodzimy Święta Dziękczynienia, a szkoda, bo moim zdaniem warto pamiętać, że zawsze mamy za co dziękować, nawet w najtrudniejszych momentach życia i ważne jest, by pielęgnować w sobie zdolność do wdzięczności.

Jak myślicie? 

Zajrzyjcie jutro na layout no.3 :-)

We don't celebrate Thanksgiving in Poland which I think is a pity, as it's worth remembering that even in life's worst moments there's something to be grateful for and it's important to nurture this ability to thank. What do you think?

Visit here tomorrow for the layout no.3 :-)

wtorek, 5 października 2021

Hello Autumn - My Creative Scrapbook

 Nie mogę uwierzyć, że dzisiaj premiera październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook - a ja go mam!! :-)) I oto pierwszy layout:

I can't believe today is the premiere of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook - and I got it on time!! :-)) Here's the first layout:

W tym miesiącu kit zawiera świetną kolekcję Hello Pink Autumn od Primy (papiery, kwiaty, naklejki, die-cuty, drukowana kalka) oraz zestaw stempli Hampton Art. Pracowało się z tym zestawem fantastycznie!

The kit this month contains the great Hello Pink Autumn collection by Prima (papers, flowers, stickers, die-cuts, a printed vellum sheet) and a set of Hampton Art stamps. Working with this set was simply fantastic!




A jutro kolejny layout, zapraszam :-)

Drop by tomorrow for the next layout :-)

poniedziałek, 4 października 2021

Kartki dla nauczycieli / Thank You Teacher Cards

I oto mamy już październik, który oprócz mniej lub bardziej jesiennej aury przynosi również Dzień Nauczyciela. Nawet, jeśli zakończyło się już edukację, można pomyśleć o swoim wyjątkowym nauczycielu i podarować mu kartkę. Z myślą o tej okazji na mój post dla Agaterii przygotowałam dwie bliźniacze kartki:

And here we are, in October, which apart from its more or less autumnal aura brings the Teacher's Day as well. Even if you finished your own education, it might be nice to think of that special teacher you used to have and give them a thank you card. With that occasion in mind I created two thank you cards for my post for Agateria:

W kartkach wykorzystałam maskę ze wzorem pisma ręcznego oraz stemple: z napisem i stos książek, które podobnie jak w layoucie z poprzedniego postu ozdobiłam techniką paper piecing:

For my cards I used the handwriting stencil and stamps: the sentiment one and the book pile, which I decorated with the paper piecing technique, just like in the layout in my previous post:





Na blogu Agaterii znajdziecie wyszczególnione produkty marki.

Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for the product details. 

Have a nice day!