środa, 3 sierpnia 2022

Ślubne baloniki / Wedding Balloons

Na mój dzisiejszy post dla Agaterii przygotowałam kolejną inspirację w ślubnym temacie:

For my today's post for Agateria I created another wedding inspiration:

Na warstwowo ułożonych kawałkach papierów umieściłam baloniki w kształcie serduszek, które embossowałam białym i złoto-różowym pudrem - ten nowy kolor idealnie pasuje zarówno do różowych jak i brzoskwiniowych tonacji, które wybrałam do kartki :-) 

Upon layered pieces of papers I placed chipboard heart-shaped balloons that I embossed with white and rose gold eps - this new colour perfectly matches both pink and peach tones that I chose for my card :-)

Tym samym różowym złotem embossowałam napis, który stylistycznie idealnie pasuje do sercowych baloników, a wokół ułożyłam kompozycję kwiatową uzupełnioną tekturkowymi listkami.

I used the same rose gold powder to emboss the sentiment that perfectly matches the balloons in style, and then arranged the flower cluster completed with chipboard leaves.

Dodatkowym elementem przestrzennym, choć dość subtelnym, są sznureczki baloników, które przeciągnęłam pod panelem napisu. Dzięki temu prawa strona kartki jest równie przestrzenna, co lewa:

An additional dimensional element, though quite a subtle one, are balloon strings that I drew behind the sentiment panel. Thus the right side of the card is as dimensional as the left one.

Na blogu Agaterii znajdziecie wyszczególnione produkty ze sklepu. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company products I used. Have a nice day!

środa, 27 lipca 2022

Chłopięca ramka na zdjęcie / Boy Shadowbox Photo Frame

Na mój dzisiejszy post dla Agaterii przygotowałam przestrzenną ramkę typu shadowbox z dodatkiem kilku nowości, które ostatnio pojawiły się na firmowych półkach :-)

For my today's post for Agateria I created a dimensional shadowbox frame adding a couple of new produtcs that recently hit the company store shelves :-)

Ramki przestrzenne (shadowboxy) są bardzo fajnym sposobem na eksponowanie ulubionych zdjęć, które dzięki zwiększonej głębokości można ozdobić całkiem "głęboko" ;-)) 

Dimensional frames (shadowboxes) are a great way to exhibit your favourite photos that due to a maximised dimension can be also decorated quite "deep" ;-))



Tekturkowy shadowbox do samodzielnego złożenia z oferty Agaterii pomalowałam akrylówkami i okleiłam papierami do scrapbookingu. Jako, że to "męski" ;-)) box, dodałam nieco steampunkowych elementów w postaci łańcuszków, metalowych ozdób i tekturkowych trybików:

I painted and covered with scrapbooking papers a build-it-yourself Agateria chipboard shadowbox. As it's supposed to be a "masculine" ;-)) box, I added some steampunk elements such as metal chains and embellishments and chipboard gears:



We wnętrzu boxa umieściłam zdjęcie i otoczyłam je tekturkowymi balonikami embossowanymi pudrami w kolorach czerni i najnowszego różowego złota, stemplowanymi serwetkami w dwóch rozmiarach oraz kompozycją kwiatową:

Inside the box space I placed the photo and surrounded it with chipboard balloons embossed with black and the new rose gold embossing powders, stamped doilies in two sizes and a flower cluster:

Zajrzyjcie na bloga Agaterii po listę materiałów. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of supplies. Have a nice day!

niedziela, 24 lipca 2022

Ślubny pastelowy exploding box / A Pastel Wedding Exploding Box

Jako, że lato to tradycyjnie szczyt sezonu ślubnego, to w tym okresie na moim biurku jest najwięcej prac ślubnych. W moim dzisiejszym poście dla Maja Design przedstawiłam jedną z nich - pastelowy ślubny exploding box z najnowszej kolekcji Everyday Life:

As the summer is traditionally the peak of the wedding season, there are mostly wedding projects on my desk these days. And for my today's post for Maja Design I shared one of them - a pastel wedding exploding box made usign the latest collection, Everyday Life:


Zewnętrze prezentuje się tak :-)

Here's the outside of the box :-)



 

Tym razem wewnątrz boxa, zamiast zwyczajowego u mnie torcika, urocza para nowożeńców na mostku:

This time inside the box, instead of my usual chipboard cake, I put a cute newlywed couple on a bridge:



Zajrzyjcie na blog MD po szczegółową listę materiałów. Miłego dnia!

Visit the MD blog for a detailed list of supplies. Have a nice day!

środa, 20 lipca 2022

Dobrze widzi się tylko sercem... / It Is Only With The Heart...

Dzisiaj przynoszę Wam kolejną inspirację dla Agaterii - kartki wykonane z użyciem zestawu stempli z cytatem z jednej z najbardziej znanych pozycji literatury pięknej - "Małego księcia":

Today I bring my next inspiration for Agateria - cards made using a set of stamps with a quotation from one of the most known pieces of literature - "Little Prince":

Wykorzystałam dwa obrazki z zestawu do stworzenia kartek w dwóch stylach:

I used two images from the set to make cards in two different styles: 

- romantycznej retro z różą, odpowiedniej dla kobiety:

- a romantic retro one with the rose, suitable for a woman:



- bardziej "surowej" z lisem, idealnej dla mężczyzny:

- a more "simple" one with the fox, perfect for a man:




Obrazki pokolorowałam markerami Ecoline. Na blogu Agaterii znajdziecie listę firmowych produktów. Miłego dnia!

I coloured the images with Ecoline markers. Visit the Agateria blog for a list of company products. Have a nice day!

środa, 13 lipca 2022

Enjoy Beautiful Moments

Na moje posty DT dla Maja Design i Agaterii przygotowałam bardzo wakacyjny layout, korzystając z produktów obu firm:

For my DT posts for Maja Design and Agateria I created a very summery layout using products by both companies:

Layout powstał z najnowszej kolekcji Maja Design, Everyday Life, a przy jego tworzeniu korzystałam z masek i tekturek Agaterii. 

I made the layout using Maja Design's latest collection, Everyday Life, and also used Agateria's  stencils and chipboard pieces.





Zajrzyjcie na firmowe blogi po szczegóły produktowe. Miłego dnia!

Visit both company blog for products details. Have a nice day!

sobota, 9 lipca 2022

Kartki z resztek / Leftovers Cards - My Creative Scrapbook

Jak się pewnie domyślacie, z resztek lipcowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook, z kolekcją Spectrum Sherbet od 49&Market powstało kilka kartek. Jako, że do layoutów pasowały mi bardziej kwiaty kartonowe, do kartek użyłam większość kwiatów przestrzennych, jakie zawierał kit. Poza tym użyłam też kartoniki z motywami vintage, jakie zrobiłam eksperymentując z foliowaniem ;-) Oto one:

As you might guess, I used the leftovers of the July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook featuring the Spectrum Sherbet collection to make a couple of cards too. As I preferred die-cut flowers for the layouts, I used most fo the kit flowers for the cards. I also included vintage tags I made while experimenting with the foiling technique ;-) Here they are:

- kartka urodzinowa:

- a birthday card:




- trzy kartki uniwersalne:

- three all-occasion cards:










I to już wszystkie prace z kitu lipcowego, czekam już na kolejny. Miłego dnia!

And that's all for the July kit and I'm waiting for the next one. Have a nice day!

piątek, 8 lipca 2022

Super Sweet - My Creative Scrapbook

Prezentację lipcowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook zaczęłam od słodyczy, a kończę na super słodyczy :-)) Oto ostatni layout w tej serii:

I beagn presenting the July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook with sweetness and I'm ending it with super sweetness :-)) Here's the last layout of the series:

Wykorzystałam wszystko, co było dostępne w różu ;-) z niewielką domieszką żółtego. Die-cuty i dodatki ułożyłam warstwowo wokół zdjęcia, uzupełniając kompozycję cekinami:

I used everything pink available ;-) with a touch of yellow. I layered die-cuts and embellishments around the photo and finished the desing off with sequins from my stash:





Oczywiście, zostało mi mnóstwo resztek, więc to nie koniec prac, zajrzyjcie jutro :-)

Of course, there were plenty of leftover scraps, so that's not the end, drop by tomorrow :-)