Kartka na chrzest z błogosławieństwem / A Christening Blessing Card

Niedawno pokazywałam Wam ramkę ze stemplowanym błogosławieństwem - tekst ułożony piękną, mieszaną czcionką jest bardzo uniwersalny i pasuje do wielu okazji. Dzisiaj przy okazji postu dla Agaterii przynoszę Wam kartkę na Chrzest Św., w której ponownie wykorzystałam tekst błogosławieństwa:

Some time ago I shared a frame with a stamped blessing - the text composed with a beautiful mixed font is quite universal and is appropriate for many occasions. Today is my DT post day for Agateria and I bring you a Christening card in which I used the blessing text again.

Kartka powstała z kolekcji Tiny Miracle od Mintay Papers. We froncie bazie w kształcie dziecięcego body wycięłam koło i wypełniłam je tekturką z gołębicą, podklejoną folią i embossowaną diamentowym pudrem:

I made the card using the Tiny Miracle collection by Mintay Papers. I die-cut a circle in the front of the card base, shaped like a baby romper, and placed a dove chipboard piece over it, matted with transparent foil i and embossed with diamond embossing powder.

Tekturkę ozdobiłam kompozycją wyciętych a papieru elementów i kwiatów papierowych z dodatkiem stemplowanych na kalce, embossowanych i wyciętych listków eukaliptusa. Motyw śpiącego dzidziusia ozdobiłam stemplowanym skrzydłem, embossowanym pudrem różowe złoto:

I decorated the chipboard piece with hand cut paper elements and dimensional flowers completed with eucalyptus leaves that I stamped on vellum, embossed and cut out. I also decorated the baby image with a stamped wing embossed with gold rose powder:

A gdzie tytułowy główny motyw? Wycięty w kartce okrąg przysłonięty tekturką to okienko, przez które widać odbite wewnątrz kartki i embossowane na złoto błogosławieństwo :-)

And where is the title motif of the card? The circle cut out in the card front and covered with  the chipboard  is a window, through which you can see it: the blessing stamped inside and embossed with gold ep :-)

Zajrzyjcie na Agateriowego bloga po listę firmowych produktów :-) Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company products :-) Have a nice day!

Pamiątki Chrztu św. / Christening Cards

Dzisiaj przynoszę Wam proste i szybkie w wykonaniu pamiątki Chrztu świętego, które powstały z tekturką i stemplami Agaterii, stąd też zaprezentowałam je w moim kolejnym poście DT :-)

Today I bring you simple and quick to make cards for Christening that I made using a chipboard piece and stamps by Agateria and therefore  I shared them in my DT post :-)

Cały urok kartek leży w pięknej, misternie wycinanej warstwowej tekturce w kształcie aniołka. Górną jej warstwę embossowałam złotym pudrem, a dolną pozostawiłam bez zmian. 

The whole charm of the cards comes from the beautiful filigree layered chipboard piece in the shape of an angel. I embossed the top layer with gold ep and left the lower one unchanged.

Dodałam kompozycje kwiatowe oraz stemplowane i embossowane napisy, podklejone na warstwowych panelach:

I added flower clusters and stamped and embossed sentiments mounted on layered panels:

Obie kartki są dość przestrzenne, potrzebować więc będą pudełka:

Both cards turned out pretty dimensional so they require a box:

Na blogu Agaterii znajdziecie listę wykorzystanych produktów firmowych. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a listg of the company products. Have a nice day!

 

Exploding box na Chrzest / Baptism Exploding Box

Na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam chrzcielny exploding box:

For my today's post for Maja Design I created a baptism exploding box:

Box powstał z kolekcji Celebrate z akcentem kolekcji Miles Apart. 

I made the box using the Celebrate collection and an accent of the Miles Apart collection.

Wieczko ozdobiłam kompozycją kwiatową, a ścianki motywami z wykrojnika oraz stemplowanymi życzeniami i sentencją.

I decorated the box lid with a flower cluster and inner walls with die-cut motives and stamped wishes.

W centrum zaś box'a umieściłam pudełeczko z upominkiem, zastępując oryginalne (czerwone) wieczko ręcznie robionym z kartonu wizytówkowego i papierów scrapowych. Na boczki idealnie pasował pasek sygnatury :-) Pudełeczko przewiązane jest wstążką umocowaną do denka box'a, dzięki czemu można usunąć upominek bez szkody dla reszty :-)

In the centre of the box I put a jewellery box, exchanging the original (red) lid with a handmade one from cardstock and scrapbooking papers. The strips of the signature stripe perfectly fit the lid sides :-) The gift box is tied with a piece of ribbon attached to the exploding box's bottom, so that the gift can be removed without damage :-)

Listę materiałów znajdziecie na blogu MD. Miłego dnia!

Visit the MD blog for a list of supplies. Have a nice day!

Pamiątki Chrztu św. / Baptism Cards

Na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam mały remake moich kartek chrzcielnych sprzed kilku lat.

For my today's post for Maja Design I created a remake of the Baptism cards I made a couple of years ago. 

Zmieniłam nieco oryginalną kompozycję i przede wszystkim użyłam wzorzystych papierów w tle. To wraz ze zmianą kwiatów na tylko białe dało całkiem nowy, świeży wygląd, który bardzo mi się podoba :-)

I changed the original design just a bit and used much bolder background pattern and only white flowers, which I think truly lifted the cards! I love their refreshed, delicate look :-)

A Wy liftujecie czasem swoje dawne prace?

Do you lift your older work sometimes?

Na blogu MD znajdziecie szczegółową listę materiałów. Miłego dnia!

Visit the MD blog for a detailed list of supplies. Have a nice day!

Na Chrzest Św./ A Christening Card

Porządkując niedawno zasoby stemplowe znalazłam stempelek, na który długo polowałam, a później...zapomniałam, gdzie położyłam. Oczywiście, każda scrapperka zgodzi się ze mną, że nie oznacza to absolutnie, że mam za dużo wszystkiego, tylko po prostu zwyczajnie zaczyna się demencja, i tyle. Ale skoro już znalazłam, to wykorzystałam. 
Recently, while sorting out my stamp resources, I have found this little jewel I'd hunted so hard and long and then...forgotten where I put it. Of course, every scrapper would agree that it doesn't mean I have too much of everything, but that simply dementia has begun, end of story. More importantly, once I found it, I used it.

Stempelek pokolorowałam markerami Distress i Ecoline, a detale podkreśliłam brokatem.
I coloured the stamp with Distress and Ecoline markers and accented the details with glitter.

Lemonadowy stempel z napisem embossowałam na złoto...
I embossed the Lemonade stamp with golden ep...

...dzięki czemu całość mieni się delikatnie pod światło:
...due to which the card delicately shimmers against the light:

Kartki powstały dwie, dla bliźniaczek, a stempelek powędrował do segregatora i odpowiedniej kategorii ;-)
I made two of these cards, for twins, and placed the stamp safely in a proper category of my stamp  binders ;-)

Kartki na chrzest / Baptism Cards

Dawno już nie kolorowałam, dlatego przy okazji postu dla Maja Design postanowiłam wyjąć pędzelek i Distressy - i tak powstały dwie bliźniacze kartki na chrzest :-)
It's been a while since I last coloured images, so on the occasion of my DT post for Maja Design I decided to grab brushes and Distress inks - and here are twin baptism cards I made :-)

Listę wszystkich użytych materiałów znajdziecie na blogu MD.
Miłego dnia :-)
Visit the MD blog for a full list of supplies.
Have a nice day :-)

Kartki z kwiatami / Flowery Cards

Na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam dwie kartki z kwiatami Petaloo, ponieważ we wrześniu obie firmy łączą się w twórczej mocy :-)
For my today's post for Maja Design I created two cards featuring Petaloo flowers, as in September both companies combine creative forces :-)

Pierwsza kartka - dla dziewczynki na chrzest - to bliźniaczka wersji chłopięcej, którą przygotowałam na wrześniowe wyzwanie. Zmieniłam oczywiście paletę na różową :-)
The first card - for a baby girl's baptism - is a twin of the boy's version I made for our Moodboard challenge. Of course I changed the colour palette for pinks :-)

Podobnie jak w wersji chłopięcej embossowałam napis złotym pudrem:
Like in the boy's version, I embossed the sentiment with golden ep:

Druga praca to kartka ślubna w mojej ulubionej wywijanej formie :-)
The other project in a wedding card in my favourite folded form :-)

Wybrałam beżowo-brązowe papiery z kolekcji Vintage Autumn Basics i beżowo-łososiowe kwiaty:
I chose beige-brown papers from the Vintage Autumn Basics collection and beige-salmon flowers:

Na koniec podkreśliłam detale brokatem (czego niestety nie umiem sfotografować):
To finish my card off I accented details with glitter (which, unfortunately, doesn't show iny my photos):

Na blogu MD znajdziecie listę materiałów. Miłego dnia!
Visit the MD blog for the list of supplies. Have a nice day!

Chrzest chłopczyka / A Baby Boy Baptism

Wrześniowe wyzwanie w Maja Design opiera się na tablicy inspiracyjnej i palecie kolorystycznej w beżach i błękitach. Oto kartka na chrzest, która według tej palety powstała:
September Maja Design challenge is based upon a moodboard and a beige-blue colour palette. And here's the baptism card I made following the palette:

Na warstwach papierów z kolekcji Vintage Romance ułożyłam kwiaty i tekturowe zawijasy:
I arranged my flowers and chipboard pieces upon layers of papers of the Vintage Romance collection:

Stemplowany napis embossowałam złotym pudrem:
I embossed the stamped sentiment with golden ep:

A w centrum umieściłam kolorowany Distressami i wycięty motyw śpiącego maleństwa:
And in the centre I placed the stamped and cut out motif of the sleeping baby, hand-coloured with Distress inks:

Na blogu MD możecie obejrzeć inspiracje od moich koleżanek z DT :-)
Miłego dnia!
Visit the MD blog for more inspiration from my DT friends :-)
Have a nice day!