środa, 15 stycznia 2025

Zimowy ślub / A Winter Wedding

Nareszcie mamy trochę prawdziwej, śnieżnej aury tej zimy :-) Dlatego też z prawdziwą przyjemnością stworzyłam skrzącą się, mroźną kartkę na zimowy ślub:

We're finally having some true snowy waether this winter :-) Therefore it was my great pleasure to create a frost-glittering card for a winter wedding:

Kartka powstała z połączenia produktów Agaterii i Maja Design (papiery z kolekcji Christmas Nostalgia). Tło kartki stanowią trzy panele, z których dwa ozdobiłam w narożnikach wzorami z masek:

I made the card combining products by Agateria and Maja Design (the Christmas Nostalgia collection). Three panels make the background of the card, two of which I decorated with stencil patterns in the corners:


...a brzegi środkowego potuszowałam nieregularnie i embossowałam złotym diamentowym pudrem:

...and inked the edges of the third one and then embossed them with gold diamond ep:

W centrum kartki umieściłam owal ze stemplowanym i embossowanym złotym pudrem motywem obrączek, a pod nim tekturkowy napis embossowany pudrem diamentowym. Tym samym pudrem embossowałam stemplowane kwiaty i liście poinsecji, które dodałam do kompozycji kwiatowej.

In the centre of the card I placed an oval with a stamped motif of wedding rings, embossed with gold ep. Below the image I put a chipboard sentiment embossed with diamond ep. I used the same ep to emboss stamped poinsettia flowers and leaves, which I added to the flower cluster.


Na koniec tu i ówdzie dodałam misterne tekturkowe śnieżynki z zestawu Jelonki i pięknie mieniąca się pod światło mroźna kartka ślubna była gotowa :-)

Lastly, I added some chipboard snowflakes from the Deer set here and there and my glimmering frosty wedding card was finished :-)

Na blogu Agaterii znajdziecie listę wszystkich produktów z linkami do sklepu. Miłego dnia!

Visit the Agateria store for a full list of products linked to the store. Have a nice day!

piątek, 10 stycznia 2025

Życzenia w różu / Pink Wishes

Co zrobić, naprawdę lubię ten wykrojnik ;-) 

I can't help I really like this die ;-) 

Tym razem powybierałam z szuflady na ścinki najmniejsze kawałki papierów w różowej palecie, a na środku umieściłam etykietkę vintage z papierów Lemonade, na której umieściłam napis. Z Lemonade są też motylki i kwiatowy button - dodałam jeszcze hortensje i cekiny i gotowe :-)

This time I selected smallest pieces of pink papers from my leftovers drawer and placed a Lemonade vintage tag in the middle of the composition, then placed my sentiment upon in. Butterflies and the flowery button are from Lemonade too - I also added hydrangeas and sequins and the card was finished :-)


Miłego dnia!

Have a nice day! 

niedziela, 5 stycznia 2025

Bez okazji, na każdą okazję :-) / No occasion All-occasion Card :-)

Leżała sobie wycięta wieki temu wykrojnikiem serwetka - to w końcu wyjęłam i zrobiłam z nią kartkę. 

It was waiting for ages, this die-cut doliy - so I finally got it out of the drawer and made a card with it. 

Wyjęłam też rozmaite dodatki, część wycięłam z różnych papierów i ułożyłam na tej serwetce. Całość zwieńczyłam miniaturowymi cekinami-gwiazdkami.

I took out various embellies too, cut out some motives from papers and arranged them on that doily. Then I topped it off with mini star sequins. 


No i jest kartka, właściwie z resztek. Bez szczególnej okazji, za to na każdą okazję :-)

And here it is, a card made from scraps actually. Made for no particular reason, just for all occasions :-)

Miłego dnia!

Have a nice day!