środa, 30 listopada 2022

Świąteczna świeca / Christmas Candle

Kartki świąteczne mniej więcej ogarnięte ;-)) pora więc zabrać się za inne dekoracje. W moim dzisiejszym poście dla Agaterii pokazałam dekorowaną świecę, która może stanąć na świątecznym stole lub dowolnym miejscu w domu, bo ciepły płomień świecy idealnie przywołuje świąteczny nastrój :-)

I've more or less managed Christmas cards ;-)) so it's time to tackle other decor pieces. In my today's post for Agateria I'm sharing a decorated candle that you can place on the festive table or actually anywhere in the house as its warm flame perfectly puts us in the festive mood :-)

Ozdoby na świecy przymocowane są do papierowej opaski, którą można przesuwać w miarę wypalania się świecy.

The embellishments on the candle are attached to a paper band that can be moved down as the candle burns.




Świecę umieściłam na świeczniku HDF, który pokryłam złotą farbą w spray'u:

I put the candle upon an HDF candle holder that I sprayed with gold paint:

Świeca będzie również świetnym pomysłem na prezent - tę zrobiłam dla mojej Mamy na imieniny :-)

The candle would also make a great gift - this one is for my Mum's name day :-)

Zajrzyjcie na Agateriowego bloga po listę produktów firmowych. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company products. Have a nice day!

czwartek, 24 listopada 2022

Monochromatyczne kartki świąteczne / Monochrome Christmas Cards

Dzisiaj kolejna porcja świątecznych kartek, jakie przygotowałam z pomocą Maja Design i Agaterii :-)

Today I bring you some more Christmas cards I made with the help of Maja Design and Agateria :-)


Kartki powstały z najnowszej świątecznej kolekcji Maja Design, Christmas Wonderland, oraz stempli i tekturek Agaterii. Mają bliźniaczą kompozycję, różniąc się kolorami i drobnymi szczegółami. W centrum, na warstwowo ułożonych papierach, umieściłam przepiękne filigranowe wianuszki ze śnieżynkami, wewnątrz których znajdują się stemplowane fragmenty kolęd. Wianuszki ozdobiłam kompozycją ręcznie robionych poinsettii z foamiranu uzupełnionych stemplowanymi i embossowanymi listkami z zestawu stempelków:The cards are made using Maja Design latest Christmas Wonderland collection and Agateria stamps and chipboard pieces. They share the same design, differing only by the colours and details. In the center, upon layered papers, I placed beautiful filigree snowflake wreaths, inside which I put stamped fragments of Polish carols. I decorated the wreaths with handmade foamiran poinsettias with leaves from the stamp set, stamped and embossed on vellum:




Kolędowe cytaty embossowałam na złoto i biało, dopasowując się do kolorystycznych tonacji kartek, a śnieżynkowe ramki pokryłam brokatem - skrzą się pod światło jak prawdziwy śnieg :-)

I embossed the carol fragments in white and gold to match the colour palettes and covered the snowflake frames with glitter - they glisten against the light like real snow :-)


W moim poście na blogu Agaterii znajdziecie wyszczególnione produkty, jakich użyłam. Miłego dnia!

Visit my post on the Agateria blog for a detailed list of the products I used. Have a nice day!

środa, 16 listopada 2022

Świąteczne kartki z bombkami / Christmas Baubles Cards

Chociaż bardzo nie lubię komercyjnego sezonu świątecznego już od października, to jednak niechętnie muszę przyznać, że pora na świąteczne kartkowanie jest już najwyższa, żeby znów ze wstydem nie wysyłać kupnych kartek ;-) Dlatego też na dzisiejszy post dla Agaterii przygotowałam kolejne dwie kartki świąteczne z pięknymi tekturkowymi bombkami w roli głównej:

Although I hate the commercial Christmas season beginning in October already, I grudgingly have to admit the time for Christmas cardmaking is now, on order not to shamefully buy printed cards to send out ;-) And so for my today's post for Agateria I created two festive cards with beautiful chipboard baubles as focal elements:

Kartki mają tę samą kompozycję, różniąc się tylko kolorami. Na obu użyłam też stemplowanych i kolorowanych poinsetii:

The cards share the same design and differ by the colours only. I also used stamped and coloured poinsettia images in both cards:






Po szczegóły produktowe zajrzyjcie na Agateriowego bloga. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for product details. Have a nice day!