wtorek, 7 sierpnia 2012

Motylowo, wróżkowo, romantycznie... / Butterflies, Fairies and Romantisicm...

Czyli pełnia sezonu ślubnego trwa :-) Tym razem dwie kopertówki dla Craft4You, w ramach moich wtorkowych inspiracji. Obie powstały z jednego arkusza - zwykle robię jedną z całego arkusza, złożonego na cztery, ale papiery Primy (tu z kolekcji Fairy Belle) są za grube, żeby je składać i przeszywać - a jakoś przeszycia wydają mi się nieodłącznym elementem kopertówek ;-) Dlatego arkusz ten przecięłam na pół po skosie, a potem zagięłam wierzchołki powstałych trójkątów do środka tak, by uzyskać kształt koperty.
Meaning - we're still in the height of the wedding season :-) This time I created two envelope cards for Craft4You, within my Tuesday inspiration post. They are both made from one sheet - I usually make one from one sheet, folded in four, but Prima papers (here I used one from the Fairy Belle collection) are too thick to fold them and sew, and somehow sewing makes the difference in envelope cards for me ;-) So I cut this sheet in two diagonally, and then folded the apices inwards to form the shape of an envelope:


Żeby  jednak kopertówki różniły się od siebie, jedna ma front z "prawej", a druga z "lewej" strony arkusza ;-) Stąd też na jednej przeważają napisy:
But to make the cards different, I fodled the paper so that one has the front from the "front" side, and the other from the "back" side of the sheet ;-) Thus writing prevails on one card:




...a na drugiej motyle :-)
...and butterflies on the other :-)



Przecięłam papier w taki sposób, by po otwarciu kartki widoczna była postać wróżki:
I cut the paper so that after opening this card, the fairy is in the centre:


I na razie - to wszystko :-) Miłego dnia!
And that's all for now :-) Have a nice day!

10 komentarzy:

Visell pisze...

Piękne...jak wszystkie Twoje prace!

chanya13 pisze...

Śliczne - delikatne i romantyczne, ciekawe wykorzystanie papieru z wróżkami

angelwing pisze...

Нежнейшие конверты!

skimmia pisze...

Piękne wszystkie :-)

justineart pisze...

piękne, będę się inspirować przygotowując kartkę na ślub przyjaciółki

donka66 pisze...

Piękne kopertówki i cudne te papiery :)

Karo pisze...

Śliczne! Takie delikatne i pięknie skomponowane. (:
Zazdroszczę talentu!

Pozdrawiam! : >

Rysa pisze...

Bardzo subtelne. Świetnie pasują do ślubnych klimatów

Asia-majstruje pisze...

Piękne, delikatne kartki!

Ludkasz pisze...

Cudne są:)