Be Happy

Dzisiaj przypada najbardziej miłosny dzień roku - Walentynki :-) - ale tak się składa, że to również dzień urodzin mojej siostry. Chociaż dzisiaj nie przynoszę Wam walentynkowej kartki, to jednak post i tak będzie z miłosnym wątkiem. W ramach prezentu bowiem zrobiłam dla siostry ramkę z jej zdjęciami z synem - a więc utrwalona rodzinna miłość, no i sam prezent zrobiony z serca ;-) Ramka powstała z połączenia produktów Agaterii i Maja Design w ramach moich obowiązków DT :-)

Today is the most love-filled day - St. Valentine's :-) - but it so happens it's also my sister's birthday. And though I don't bring you a love you card today, the post is still going to be filled with love, as I made her a photo frame for a gift, featuring her photos with her son - so it's family love preserved and the present itself was made with love too ;-) I made the frame combining Agateria's and Maja Design's products within my DT duties :-)

Bazą mojej ramki jest tarcza zegara z HDF - w Agateriowym sklepie znajdziecie kilka ich wersji i rozmiarów. Ramkę pokryłam czarnym gesso, a następnie odbiłam na niej wzór kropek i tekstu i embossowałam te motywy rdzawym i diamentowym pudrem. 

I used a HDF clockface piece as the base for my frame - you can find several sizes and variants in the Agateria store. I covered the frame with black gesso and then stamped it with polka dots and text motives and embossed them with rust and diamond eps:

Na tak przygotowanym tle ułożyłam warstwową kompozycję papierów z kolekcji Bohemian Harmony od Maja Design i uzupełniłam ją o kwiatowe motywy: tekturkowe kwiaty ażurowe embossowane diamentowym pudrem oraz stemplowane magnolie, które embossowałam diamentowym i różowo-złotym pudrem, a następnie wycięłam. 

Upon that bacgkround I layered the photo composition using Bohemian Harmony collection by Maja Design and completed it with flower motives: chipboard filigree flowers embossed with diamond ep and stamped magnolias which I embossed with diamond and pink gold powders and cut out:

Na koniec dodałam metalowe wskazówki i akrylowe kamyczki i mój prezent był gotowy - nie zabrakło też motywu serca :-)

I finished my gift frame with metal clock hands and acrylic stones - and there's a heart motif too :-)

Zajrzyjcie na bloga Agaterii po listę firmowych produktów, oraz do sklepu, gdzie kupicie papiery Maja Design. Mnóstwo miłości Wam życzę!

Visit the Agateria blog for a list of company products used, and check out your local stores for Maja Design papers. Lots of love!!

Kartka z miłością / A Card With Love

Dzisiaj przynoszę Wam kolejną kartkę, która wyraża uczucia nie tylko z okazji Walentynek :-)

Today I bring you another card that can express your feelings not only on St. Valentine's Day :-)

Kartka powstała z połączenia kolekcji Chocolate Kiss od Mintay Papers i kraftowego kartonu w złote paski. Kompozycję ozdobną ułożyłam z wyciętych elementów papierowych i bordowych hortensji z dodatkiem buttona z zegarem i embossowanego na złoto napisu od Lemonade. 

I made the card using a combo of the Chocolate Kiss collection by Mintay Papers and kraft cardstock with gold strips pattern. I arranged the decorative cluster of cut-out paper images and dep red hyndrangeas, adding also a clock face button and a stamped sentiment by Lemonade, embossed with gold ep:

Jak widać, kartka jest dość warstwowa, mimo to z łatwością zmieści się w kopercie :-) 

As you can see, the card turned out pretty dimensional, but nevertheless will easily fit into an envelope :-)

Miłego dnia!

Have a nice day!