środa, 23 grudnia 2009

Prezenty :-)) / Presents :-)

Z okazji świątecznej wymiany w Piaskownicy z wielką przyjemnością zrobiłam dla Makówki komplecik: mały datownik torebkowy i akrylową zakładkę - i bardzo mi było się dowiedzieć, że Agnieszce się upominki spodobały, tym większa moja radość :-))

On the occassion of Christmas gift swap at Piaskownica I made - with great pleasure! - a set of a date planner and an acrylic bookmark for Makówka. I was very pleased to learn she liked it - so much more pleasure for me :-))












A takimi cudami obdarowała mnie Mamuta - chyba telepatycznie odgadła, że marzę o takich szydełkowych bombkach, i że choinkę mamy w kolorach ecru i złota - bo taką połyskliwą nitką je zrobiła! Są cudne, a jutro pokażę, jak prezentują się na choince :-)


I got such little wonders from Mamuta - she must have telepathically guessed that was my dream for some time, and that we have an ecru-golden Christmas tree decorations - and she made the baubles with a glimmering golden thread! They're simply gorgeous, tomorrow I'll show them on our tree :-))

9 komentarzy:

nimucha pisze...

Pięknie przetworzyłaś Graphic45:) Bombkowe prezenty też cudne i ładnie zapakowane:)

paperina pisze...

Zakładka mnie zauroczyła...
Wesołych Świąt życzę!

Encza pisze...

Piękne prezenty!
Ja z tego miejsca przesyłam najserdeczniejsze życzenia dla Ciebie i całej Twojej rodzinki. WESOŁYCH ŚWIĄT !!!
pozdrawiam,
ania :)

anita22 pisze...

prezentowe dzieła sztuki ! może i do mnie kiedyś się szczęście uśmiechnie :)
spokoju na święta i nie tylko, miłości , miłości,miłości...zdrowia :) , samych powodów do uśmiechu! pozdrawiam An

mamuta pisze...

Maju, bardzo się cieszę, że trafiłam w Twój gust :*
Dziękuję za śliczna kartkę z życzeniami :*

Życzę spokojnych i rodzinnych Świąt :*

ki pisze...

Oliwiaen ...
w magiczny czas Świąt Bożego Narodzenia
życzę ci ciszy tak pogodnej i czystej,
aby dusza usłyszała bicie serca,
radość i płacz małego Jezusa ...

edit: prezent od ciebie zawsze jest miłym upominkiem :)

Yvette pisze...

O rany... Ten datownik mnie zatkał na ładnych parę minut - oglądam zdjęcia od początku do końca i z powrotem... Rewelacja!!!!!

druga szesnaście pisze...

ależ cuda stworzyłaś dla Makowej Agnieszki.
ja również oniemiałam.
niezwykłości!

bamabo pisze...

Przeurocze Twoje twory. A i bombki z pudełeczkiem przypasowały się do nich:)