czwartek, 16 grudnia 2010

Świąteczne klejnoty / Christmas Gems

Porządkując papiery przy okazji zasiedlania nowych mebli znalazłam piękną kolekcję Figgy Pudding Fancy Pants - i od razu pociachałam kilka papierów na kartkę. Dodałam do tego cudne ornamenty ze Scrapińca i ćwiek Latarniowy i oczywiście Lemonadowy stempelek - i takie oto wyszły klejnoty :-)
Sorting my papers on the occassion of moving into new furniture, I found a gorgeous Fants Pants collection,Figgy Pudding - and I cut them up straight away to make this card. I added beautiful ornaments from Scrapiniec and a gem brad by Latarnia and of course a Lemonade stamp and I ended up with such Christmas gems :-)


 
 

Po południu, jak posprzątam, wstawię fotki pokoju, więc zajrzyjcie jeszcze ;-)))
In the afternoon, after I do some cleaning, I'll post a photo of my scraproom, so come back later :-))
 _________________________________________________________________________ 

Tak teraz prezentuje się moja dziupla: jak widać, Ikea rządzi, po remoncie nie stać nas już na nic innego :-)) Ale nie narzekam! 
Here's how my "hole" looks like now - Ikea rules, but after the overhaul we can't afford anything else :-) I'm not complaining, though!

Prawie się mieszczę ;-))
I've almost enough room in here ;-))


Ta szafka ma mi pomóc okiełznać papiery - czekam na ładne segregatory, a na razie wychodzę na maniaczkę pizzy :-))
This cabinet will hopefully help me to control my papers - I'm waiting for neat paper holders, for the moment it looks like a pizza manic corner ;-))


 To stanowisko robocze:
here's the working part of the desk:
a to rozrywkowo-robocze. Nie będę Was zanudzać zawartością półek i szuflad.
and here's the entertainment-working part. I'm not going to bore you with the contents of the shelves and drawers.

Jeszcze planuję dwie półeczki nad blatem i finito :-)
Just two more shelves above the desk and I'm done :-)

26 komentarzy:

Aszczka pisze...

Dziewczyno aż żal takiej kartki wysyłać ;-) Lepiej ją gdzieś na choinkę zawiesić :D, albo na stół wigilijny - tylko w widocznym miejscu, aby oko cieszyła ;-)No pięknie się skrzy i mieni!

rosaliaa pisze...

żal, żal - w ramkę i na ścianę. jest naprawdę wytworna, elegancka, szlachecka :P

viva pisze...

PRZEPIĘKNA!!

Zachwycona siedzę sobie i patrzę na nią... I jeszcze sobie tak posiedzę i popatrzę, bo normalnie jest CUDOWNA!

KOLOROWY ptak pisze...

cudowna! mistrzostwo wykonania :)

BETIK pisze...

Rosalia wyjęła mi z ust słowa:) Kartka jest niezwykle wytworna i dystyngowana! Piękna!

ankan pisze...

Pięknie pociachałaś :)

szydełko i karteczki pisze...

:)
Przepiękna i elegancka...
mistrzostwo!!!

vena7 pisze...

Fantastyczna

Iniekcja pisze...

Karteczka urocza!
...a, kącika do pracy można pozazdrościć :-)

Arine pisze...

O kartce już wszystko zostało powiedziane, więc ja pozachwycam się Twoją dziuplą! Cudowna,moje ulubione kolory i to okno! W takim miejscu można przesiadywać godzinami :)
PS.Ty masz zawsze taki porządek na biurku? Nie załamuj mnie;)

Kamilcia pisze...

zazdroszcze Ci wiesz :))))

Kamilcia pisze...

a kartka cudna - delikatna taka :)

Offca pisze...

kartka jest przeurocza :)
a pokoik... zazdraszczam :)

Nulka pisze...

bosko masz! bosko!

a kartka w TWOICH kolorach! w takich Ci najlepiej!!!

Ludkasz pisze...

Kartka niezwykła, przepiękna:) A pokoik masz czadowy:) Zazdroszczę tylu metrów kwadratowych :)

G-a pisze...

cudna karteczka, bo o miejscu do scrapowania nie wspomnę!

edit pisze...

ech no podpatruje ten twój kącik już któryś dzień!!! pięknie tam sobie urządziłaś, wszystko się doskonale komponuje:) a kartka ? no jak mały diamencik jest!

Brises pisze...

Cudny masz pokoik, Maju. Jak ja Ci zazdroszczę!

Ewelina pisze...

Wspaniałe pole do popisu- podziwiam czystość i
dokładność...i ... ja chętnie ponudzę się oglądając Twoje szuflady i pudełeczka. Więc pstrykaj fotki i pokazuj co masz.

Monika pisze...

aaaach... cudownie!

UHK Gallery pisze...

Generalnie to mnie nie dziwi wysoki poziom Twoich prac, bom przywyknięta, ale są takie wypadki - jak teraz, kiedy to tracę zdolnośc utrzymania szczęki we właściwym miejscu.

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Jakie piękne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Kącik też cudny - mój się też robi na biało, więc sobie popodglądam trochę, co????

Manualnie.pl pisze...

Cudowny scrapkowy kącik:) Marzą mi się te Hemnesowe witryny, cudnie u Ciebie wyglądają:) W takim zaciszu to aż by się chciało zostać i nie wychodzić!;) Super!
Pozdrawiam,
Katarzyna

Fryne pisze...

hihi, u mnie też biało w scrapkącie :) mania jakaś???
cudna ta Twoja "dziupla" :*

http://asiscrapki.blogspot.com/ pisze...

tylko pozazdrościć pracowni i takiego porządku w niej...

agha pisze...

Właśnie zastanawiam się kogo wymeldować z domu, żeby zyskac dodatkowy pokój :) Na razie udało mi się wybłagac zamontowanie szafy na caluskiej ścianie co pozwoliło poupuchać (tak, nie poukładać) masy rzeczy poczatkującej scraperki :) To poczatek. Poetm nastapi etap układania. Piękny ten Twój azyl!

Tenshi pisze...

Bosko!!!