niedziela, 4 listopada 2012

Powrotu do zdrowia / Get Well Soon

Jesień już na dobre zagościła za oknem, strasząc nawet wstawkami zimowymi - a z nią razem powrócił sezon chorobowy. Niby przeziębienie to żadna okazja, ale i tak miło, że ktoś się troszczy :-)
Autumn has settled for good, sometimes even threatening us with winter episodes - and with that the sickness season is back. Well, a cold may not be an occassion per se, but it's still nice if someone cares :-)


Wykorzystałam znany już wzór kartki, postawiłam jednak na bardziej "słodkie" kolory, a ptaszka "kolorowałam" kilkoma tuszami, jak pokazywałam tutaj.
I used an already known card design, but decided upon more "sweet" colours. The bird is stamped with several colours of inks, as I presented here.



Jeśli i Wy akurat kichacie i kaszlecie - wracajcie szybko do zdrowia :-)
If you're now sneezing and coughing too - get well soon :-)

8 komentarzy:

Lili pisze...

o, chce się zdrowieć! Pięknie mobilizująca karteczka:)))

elwira-k pisze...

Buzia sama się uśmiecha do takiej radosnej, pastelowej karteczki. Jednym słowem - duży zastrzyk pozytywnej energii - na zdrowie!!

Madzioza pisze...

Hej Oliwiaen! Piękna karteczka w moich ulubionych kolorach.
Ja nadal męczę odbitki stemplowe distressami mając w pamięci Twoje rady-zapraszam do trzech ostatnich moich postów;)

nowalinka pisze...

Śliczna jest a ten ptaszek wyszedł iście wiosenny! :)

Bea pisze...

Piękny ptaszor! Urocza kartka!

Rae pisze...

Bardzo optymistyczna karteczka :) Idealna na taką okazję :)

elpimpi pisze...

CUDO!!! :-)

Jomo pisze...

:))) Akuratnie jak dla mnie :)))
Ja się co prawda trzymam dzielnie, bo ktoś musi nadzorować domowy front chorobowy :)