środa, 1 maja 2013

Czas na piknik / Picnic Time

Dzisiaj ruszyło kolejne wyzwanie na blogu Lemonade Challenges, tym razem na mnie przypadła kolej podawać temat. Jako, że wiosna już zagościła na dobre, rozpoczął się sezon pikników i grillowania - i ten właśnie czas stanowi temat majowego wyzwania :-) 
Majówka kojarzy się mi oczywiście z pysznym jedzeniem, częściowo przyrządzanym na świeżym powietrzu - a do tego potrzeba dobrych, sprawdzonych przepisów :-) Dlatego moja interpretacja tematu to przepiśnik, z wykorzystaniem papieru w krateczkę jak piknikowy obrus :-)
Today a new challenge has started over at the Lemonade Challenges blog, and this time it was my turn to assign the subject. As the spring seems to have finally settled, the picnic and barbecue season also begins - and this is the subject for the May challenge :-)
I associate a picnic with delicious food, partly prepared in the open air - and for that you need good, proven recipes :-) And so my interpretation sample is a recipe notebook in which I used a plaid patterned paper that looks like a picnic tablecloth :-)


Moim zdaniem, do przepiśników idealnie pasują te mini-łyżki :-)
I think these mini-spoons perfectly match recipe books :-)


Narożniki jak zwykle zabezpieczam metalowymi okuwkami, a krawędzie taśmą washi:
As always, I secured the corners with metal protectors and the edges with washi tape:


Do tego "popękany" imbryczek:
I also added a "crackled" chipboard teapot:


...i kolejne sztućce wewnątrz:
...and some more cutlery inside:


Udanego weekendu Wam życzę!
Enjoy the long weekend!

13 komentarzy:

Misiówa i Spółka:-) pisze...

Śliczny, bardzo kolorowy i zachęcający do........zapisywania słodkości :)

wiola_c pisze...

Z takim przepiśnikiem przygotowanie smakołyków na piknik będzie wielką przyjemnością .:)

Malowany Imbryczek pisze...

sssmmmakowity :)

Ducha pisze...

Piękny i oryginalny:) Pozdrawiam.

Kathy pisze...

Bardzo Ładny a dodatkowo widać że solidny i będzie służył przed długi czas :) Dla mnie rewelacja :)

oliwkowe pasje pisze...

wspaniały, dopracowany i bardzo wakacyjny :)

Barbara pisze...

Przekonałaś mnie do tego wyzwania..akurat mam kuchenne papiery Lemonade..będzie jak znalazł :) Piękna inspiracja u Ciebie

Handmade By Doris pisze...

Baaaaaardzo smaczny :)

lucy z mazur pisze...

Piękny,jaki smakowity

Jadwiga pisze...

Super! i ten kucharz w tle- ciekawie się zapowiada ;)

Ullika pisze...

Śliczny, wprost przepyszny!!!

mru pisze...

cudeńko :)

Ludkasz pisze...

świetny:)