skip to main |
skip to sidebar
Dzisiaj kolejna kartka z serii "do koperty", czyli płasko - ale nie całkiem :-)
Today I have another "into envelope" card to share, i.e. as flat as possible - but not completely :-)
Kartka powstała z mojej ulubionej Lemoncraftowej kolekcji, Dom Róż :-) Płaskie tło urozmaiciłam warstwami papieru i wycinanymi elementami, a motywy przestrzenne to kwiatuszki sweetheart i piękna, zachwycająca detalami latarenka z masy plastycznej:
The card is made using my favourite Lemoncraft collection, House of Roses :-) I made the flat background more interesting by paper layers and cut out elements, while adding some dimensional motives too - sweetheart flowers and a beautiful, intricately detailed art clay lantern:
Kartka mieści się do koperty, ale mimo to jest przestrzenna, co mnie bardzo cieszy :-)
The card still fits into an envelope, but it's dimensional too, which makes me really glad :-)
Miłego dnia!
Have a nice day!
Na mój dzisiejszy post dla the ScrapBerry's przygotowałam delikatny, dziewczęcy layout z jednej z nowych kolekcji, Garden of Delights:
For my today's post for the ScrapBerry's I made this delicate girly layout using one of the latest collections, Garden of Delights:
Na warstwowym tle naniosłam wzór z maski:
Upon the layered background I applied a pattern through a stencil:
Kwiaty przestrzenne wkomponowałam w girlandę nadrukowaną na tle:
I blended dimensional flowers with the garland printed in the background:
Z ornamentu z masy i kryształowego serduszka powstała nowa ozdoba :-) A tytuł to dwa połączone stempelki:
I combined a resin ornament and crystal heart into a new embellishment :-) The title is made with two combined stamps:
Całość oczywiście przestrzenna ;-)
There's, of course, some dimension ;-)
Naprawdę fajnie pracowało się nad tym layoutem! Łączenie elementów, tworzenie nowych ozdób, wykorzystywanie możliwości, jakie daje wzór na papierze - to coś, co lubię :-)
I really enjoyed working on this layout! Combining elements, creating new embellishments, taking advantage of the patterns on the paper - that's what I love :-)
Spis materiałów znajdziecie na blogu SB. Miłego dnia!
Visit the SB blog for a list of supplies. Have a nice day!
Dzisiaj kolejna kartka z serii "do koperty" - czyli najbardziej płaska, jak mogłam zrobić ;-))
Today another card from my "into an envelope" series - i.e. the flattest I could manage ;-))
Jak może się zorientowaliście, kocham przestrzenność! Im jej więcej, tym moim zdaniem lepiej to wygląda :-) Przy tym oczywiście rodzą się problemy - w przypadku layoutów: jak je przechowywać, w przypadku kartek: pudełko konieczne! ;-)) Ale to mi zupełnie nie przeszkadza, a prawdziwy problem pojawia się wtedy, kiedy muszę zrobić coś na płasko. I wtedy przychodzą z pomocą piękne papiery, przykładowo od Lemoncraft (i akcencik UHK) :-)
As you might have noticed, I love dimension! The more of it, the better the project looks to me :-) Of course there are problems arising at the same time - with layout: how to store them, with cards: a box's neccessary! ;-)) But I don't mind that at all, and a true problem for me is to make something flat. And then beautiful papers come to the rescue, for instance Lemoncraft's (and a small UHK accent too) :-)
Oczywiście, tak CAŁKIEM płasko nie dałam rady ;-))
Of course, I couldn't make it TOTALLY flat ;-))
A Wy jak wolicie: przestrzennie, czy płasko?
Miłego dnia!
And how do you prefer it: dimensional or flat?
Have a nice day!
Po serii męskich kartek czas na odrobinę słodyczy ;-) Kartka według letniego wyzwania moodboard w Maja Design, którą bliżej przedstawiłam w moim dzisiejszym poście dla Scrapki.pl.
After a series of masculine cards it's time for a bit of sweetness ;-) Here's the card for the summer Maja Design moodboard challenge and for my today's post for Scrapki.pl.
Kartka powstała z kolekcji Summertime - nomen omen :-) Na warstwowym tle ułożyłam wykrojnikową babeczkę lukrowaną brokatem, dodałam kilka kwiatuszków i zawieszkę. Koronka i wstążka dodają uroku shabby chic:
I made the card using the Summertime collection - nomen omen :-) I layered the background papers, added a die-cut cupcake glazed with glitter, a couple of flowers and a metal charm. Lace and vintage ribbon add some shabby chic charm:
Szczegóły materiałowe znajdziecie na Scrapkowym blogu. Zachęcam również do udziału w wyzwaniu Maja Design, macie na to całe lato :-)
Visit the Scrapki blog for supply details. Also, join us for the moodboard challenge at Maja Design, there's the whole summer for that :-)
...czyli dziś znowu po męsku, tym razem dla Maja Design, z najnowszej kolekcji Denim & Friends :-)
Pierwsza kartka - dla gitarzysty:
...i.e. again masculine cards today, this time for Maja Design using the latest collection, Denim & Friends :-)
The first card is for a guitar player:
Warstwy papierów pod obrazkiem owinęłam lnianą taśmą, dodałam ćwieki-śrubki, a nutkowy spinacz można zdjąć i używać do spinania nut :-)
I wrapped the layers of papers under the image with linen ribbon, added screw brads and a music notes paper clip than can be used for clipping music sheets :-)
Druga kartka - z okazji wkroczenia w dorosłość :-)
The other card is for the first adult birthday :-)
Obrazek ozdobiłam metalowymi wskazówkami, które upolowałam kilka late temu jeszcze na forum, w czasach przed pierwszym polskim sklepem scrpabookingowym! Dodałam też zawieszkę i cyferki wycięte wykrojnikiem w metalicznym kartonie:
I decorated the image with metal pointers I bought a couple of years ago on the phorum, in the times before the first Polish scrapbooking store! I also added a metal charm and die-cut digits in metallic cardstock:
Która fajniejsza? ;-))
Which one do you like more? ;-))
Spis materiałów znajdziecie na blogu Maja Design.
Miłego dnia!
Visit the Maja Design blog for a list of supplies.
Have a nice day!
Na mój dzisiejszy post dla the ScrapBerry's przygotowałam męską kartkę z jednej z najnowszych kolekcji - Adventure Awaits.
For my today's post for the ScrapBerry's I made a masculine card using one of the latest collections - Adventure Awaits.
Kolekcja zawiera papiery i elementy pozwalające oprawić każdą męską pasję ;-) Wśród nich również fan motoryzacji znajdzie coś dla siebie ;-)
The collections contains papers and elements that you cna use to scrapbook any masculine passion ;-) And the passion for motorbikes too ;-)
Do obrazka z chopperem dobrałam taśmę w zębatki, elementy metalowe i ćwieki z różnych kolekcji:
I used the chopper image and added transparent gears tape, metal embellishments and brads from various collections:
Napis zaś wycięłam z czarnego brokatowego kartonu, dzięki czemu przypomina rozgrzany asfalt :-)
I die-cut the sentiment in black glittered cardstock which looks like hot asphalt road :-)
Spis materiałów znajdziecie na blogu the ScrapBerry's.
Miłego dnia!
The list of supplies is to be found on the ScrapBerry's blog.
Have a nice day!
Z resztek lipcowego kitu Limited Edition MCS zrobiłam też kilka kartek. W pierwszej wykorzystałam kwiat przestrzenny i bukieciki wycięte z jednego z arkuszy, a napis nastemplowałam na tekturowej naklejce:
I used the leftovers of the July Limited Edition kit from MCS to make a couple of cards. In the first one I used a dimensional flower, bouquets cut out from one of the sheets and stamped the sentiment on a chipboard sticker:
Na drugiej kartce również wykorzystałam wycinane kwiaty oraz ułożone warstwowo naklejki i szyfonową wstążkę:
I used cut-out flowers on the second card too, and added layered stickers and chiffon ribbon:
I na koniec największe kwiaty z kitu znalazły się na kartce ślubnej, wraz z tekturowymi naklejkami i wstążką:
And finally, the largest flowers of the kit found place on a wedding card, together with chipboard stickers and ribbon:
Dwie ostatnie kartki są mocno przestrzenne, więc dodałam im "moje" pudełka z Latarni Morskiej ;-)
The last two cards are quite dimensional so I gave them "my" boxes from Latarnia Morska ;-)
Która kartka najbardziej się Wam podoba?
Which card do you like most?
Ależ oczywiście, z lipcowego kitu LE od My Creative Scrapbook powstał również różowy i słodki layout ;-)
But of course, there's also a sweet pink layout I made using the July LE kit from My Creative Scrapbook ;-)
Wykorzystałam większe kwiaty z kitu, kuleczkowy łańcuszek, naklejki tekturowe i piankowe litery, dodałam też trochę stemplowania i brokatu:
I used the larger flowers from the kit, ball chain, chipboard stickers and foam letters and added some stamping and glitter:
To już wszystkie layouty, ale przecież nie mogłam wyrzucić ścinków, trzeba było zrobić i kartki ;-) Wpadnijcie jutro!
That's the last of the layouts, but I couldn't just throw away the leftovers, I needed to make some cards ;-) Drop by tomorrow!
