skip to main |
skip to sidebar
Niedawno pokazywałam urodzinową kartkę z uroczym kotkiem Basikiem. Na mój dzisiejszy post dla the ScrapBerry's również przygotowałam urodzinową Basikową kartkę, z innym stempelkiem :-)
Some time ago I shared a birthday card with the cute Basik the cat. And for my today's post for the ScrapBerry's I also created a Basik birthday card, but using a different stamp :-)
Wybrałam turkusowe i kawowe papiery z kolekcji Elegantly Simple i dodałam do nich czerwone i złote akcenty. A żeby małemu Jubilatowi kartka bardziej się spodobała, pokolorowanego tuszami kotka "zamknęłam w shaker-boxie z dobranymi kolorystycznie cekinami :-)
I selected turqouise and coffee papers from the Elegantly Simple collection and added red and gold accents to the palette. And to make the card more interesting for the little birthday boy, I "closed" the ink-coloured cat inside a shaker-box with matching sequins :-)
Listę materiałów znajdziecie na blogu SB.
Miłego dnia!
Visit the SB blog for a list of supplies.
Have a nice day!
Świętowaliście Światowy Dzień Kartkowania w zeszłą sobotę? Ja oczywiście tak, a wśród kartek, które powstały, nie mogło zabraknąć tej z wykorzystaniem papierów Maja Design :-) Przedstawiłam ją w moim poście DT:
Did you celebrate the World Cardmaking Day last Saturday? I did, of course, and among the cards I made there's one using Maja Design papers :-) I shared it in my DT post:
Tym razem skupiłam się na tych "gładkich" stronach arkuszy, czasem bardziej mi się podobają niż te z wzorami ;-) A ponieważ nie czuję się mocna z mediami ;-), postarzany, bielony papier z kolekcji Vintage Summer Basics był wprost idealny dla kartki w stylu shabby chic :-)
This time I focused on the "plain" sides of papers, sometimes I even like them more than the patterned ones ;-) And as I'm not so good with media ;-) that aged, whitewashed paper from the Vintage Summer Basics collection was jusr perfect for my shabby chic card :-)
Na tym pięknym tle dodałam wzór wianuszka z maski, embossowany stempel w jego centrum i następnie otoczyłam go kwiatami. Dodałam też koronkową kokardkę, sznureczki i nieco blasku ;-)
I added the stencil wreath pattern upon that beautiful background, then placed an embossed stamped sentiment in its centre and surrounded the sentiment with flowers. I also added a lace bow, strings and some bling :-)
Wyszła całkiem miła przestrzenność:
Here's the pleasant dimension:
Spis materiałów znajdziecie na blogu MD.
Miłego dnia!
Visit the MD blog for a list of supplies.
Have a nice day!
Jak kilka razy poprzednio, tak i tym razem z październikowego kitu LE zostało mi materiałów na kilka kartek ;-)
Just like several times before, also the October LE kit left me with enough supplies for a couple of cards ;-)
Mocno postarzana, z wywijanym brzegiem:
A distressed one with a folded edge across:
Z mniejszą wersją ramki użytej na tym layoucie:
With a smaller version of the frame I used in this layout:
I ponieważ zostało sporo cekinów - z shakerboxem ;-)
And because I still got a lot of sequins - with a shakerbox ;-)
I to już wszystkie prace z październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook - zapraszam w listopadzie :-)
Miłego dnia!
And that's all I made using the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook - new projects coming in November :-)
Have a nice day!
Ostatni już layout z materiałów październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook to również realizacja mapki, którą co miesiąc otrzymują członkowie klubu:
Here's the last layout I made using the contents of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook - it's also my take on the sketch that member of the kit club get each month:
Podobnie jak w poprzednich pracach, wykorzystałam papiery, die-cuty, elementy foliowane, naklejki i kwiaty z kolekcji Amber Moon. Dodałam też w tle wzór z maski oraz border z wykrojnika (spoza zestawu).
Like in the previous projects, I used papers, die-cuts, foil elements, stickers and flowers from the Amber Moon collection. I also added a pattern in the background using the kit stencil, and a die cut border (not included in the kit).
I to już wszystkie layouty - a jutro zapraszam tradycyjnie na kartki z resztek :-)
And that was the last layout - tomorrow I'll be sharing, as usuallly, some left-overs cards :-)
Dzisiaj trzeci layout z październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:
Today I'm sharing the third layout I made using the Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:
Tym razem postanowiłam opuścić pomarańcz z palety kolekcji Amber Moon, wybrałam więc brązowe, kremowe i miedziane dodatki z nutką mięty, której udział powiększyłam z pomocą mgiełki na tle i farbie akrylowej na cudnej ramce, w którą oprawiłam zdjęcie moich Mężczyzn :-)
This time I decided to miss out on the orange from the colour palette of the Amber Moon collection and so I selected brown, sand and copper embellishments with a drop of mint that I enhanced with mint mist in the background and acrylic paint on the beautiful resin frame in which I put the photo of my Men :-)
I jestem naprawdę zadowolona z efektu :-) A Wam jak się podoba?
And I'm really glad with the result :-) How do you like it?
Paleta kolorystyczna październikowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook pasowała idealnie do zdjęcia z sesji z naszym miniaturowym króliczkiem. Sesja to tym cenniejsza pamiątka, że ten słodziak niestety hasa już po wiecznie zielonej łączce :-( Ale czas, jaki spędził z nami dał tyle radości, że chłopcy chętnie powracają do tych zdjęć.
The colour palette of the October Limited Edition kit from My Creative Scrapbook perfectly matched the photo of the shoot with our miniature rabbit. That photo shoot is even more precious to us now that the little cutie frolics on evergreen meadows :-( But the time he was with us gave so much joy that the boy often go back to these photos.
Pod zdjęciem ułożyłam kompozycję z kawałków poszczególnych arkuszy z kolekcji Amber Moon i uzupełniłam naklejkami, foliowymi elementami, kwiatami i cekinami.
I matted the photo with pieces of various sheets of the Amber Moon collection and added stickers, foil elements, flowers and sequins.
A jutro kolejny layout, zapraszam :-)
Miłego dnia!
Tomorrow another layout, come and see :-)
Have a nice day!
I oto pora na kolejną odsłonę kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook :-) Październikowa edycja oparta jest na cudownej kolekcji Primy Amber Moon - i znów z zaskoczeniem stwierdziłam, że mimo, że pomarańczowy jest raczej na końcu listy ulubionych kolorów ;-) to praca okazała się wyjątkowo przyjemna :-) Dzisiaj pierwsza z serii prac, jakie powstały:
And here comes the time for another reveal of the Limited Edition kit from My Creative Scrapbook :-) The October editiob is based on the gorgeous Prima collection, Amber Moon - and again I was surprised that although orange is rather near the end of list of my favourite colours ;-) the work turned out exceptionally pleasant :-) And here's the first of the projects I made:
Zdjęcie z wyprawy do parku po kolorowe liście oprawiłam w papiery, kwiaty, die-cuty, tekturowe naklejki i foliowe elementy zawarte w zestawie. W tle zaś - maska zaprojektowana przez Maremi :-)
The photo of our trip to the park for colourful leaves is surrounded by papers, flowers, die-cuts, chipboard stickers and foil elements included in the kit. In the background you can see the stencil designed by Maremi :-)
Na koniec podkreśliłam detale brokatem i dodałam cekiny z zestawu ephemera.
Na stronie MCS możecie obejrzeć prace DT ze wszystkich kitów października. A ja zapraszam jutro na kolejny layout :-)
As the finishing touch I accented some details with glitter and added sequins from the ephemera set.
Visit the MCS blog to see the DT's projects for all of the October kits. And do pop in tomorrow for another layout :-)
Czy już widzieliście? Czy już macie? Bo w Scrapkach już są - debiutanckie kolekcje Karolowej marki Mintay! Nie mogłam oczywiście przejść obok nich obojętnie, dlatego na mój dzisiejszy post DT przygotowałam ten oto layout :-)
Have you seen them? Have you bought them? They are already available at Scrapki store - debut collections by Karola's new paper brand Mintay! Of course, I couldn't help but to make this layout for my today's DT post :-)
Ponieważ nie mogłam się zdecydować, którą kolekcję wykorzystać, połączyłam je obie :-) Na tle arkusza z kolekcji Celebrations ułożyłam kompozycję z tagów z tej oraz drugiej kolekcji, Together:
As I couldn't decide which collection to use, I combined both :-) On the background of the Celebrations sheet I arranged layers of tags from this and the other collection, Together:
Wycięłam też kilka motywów, dodałam tekturki i kwiaty, a całość podkreśliłam cekinami i złotymi epoksydowymi kropelkami:
I also cut out some motives, added a couple of chippies and flowers and accented the design with sequins and golden epoxy dots:
Spis materiałów znajdziecie na Scrapkowym blogu.
Miłego dnia!
Visit the Scrapki blog for the list of supplies.
Have a nice day!
