niedziela, 10 lutego 2013

Jaskółkowa poczta walentynkowa / The Swallow Valentine Love Post


Wiosny jakoś nie widać, a u mnie fruwają jaskółki ;-)) A to za sprawą pięknych motywów z papierów Tildy z zestawu Winter Memories i walentynek, które przygotowałam dla Scrapgalerii:
I can't see any signs of the spring yet, but I have swallows flying here ;-)) And this is because of the beautiful images from the Tilda Winter Memories paper pad, and two valentine cards I cretaed with them for Scrapgaleria:


Obie kartki powstały w zasadzie z tych samych elementów, choć identyczne nie są :-) Pierwsza kartka pełna jest pocztówek, i sama udaje pocztówkę. Stąd różany znaczek w narożniku i papier w paski imitujący zdobienie brzegu. Miniaturowe kartki ułożyłam warstwami, odginając rogi dla zwiększenia przestrzenności. Napis na dolnej pocztówce stemplowałam pojedynczymi literkami, naśladując telegram ;-))
Both cards were made using actually the same elements, but they are not identical :-) The first one is full of postcards and also imitates one. Thus the rose postmark in the corner and the striped paper decorating the edges ostcard-like. The I layered the mini postcards, folding their corners for more dimension. Finally I stamped the sentiment with single letters, imitating a telegram ;-))




Na drugiej kartce jaskółka przynosi list z serduszkiem - to kryształowa ozdoba Primy, którą pokolorowałam Promarkerem. W górnej części połączyłam różę z papieru z przestrzennymi, któe wraz z dwukolorowym sznureczkiem tworzą walentynkowy bukiet :-)
In the secend card the swallow brings a letter with a heart - it's a Prima acrylic gem coloured with a Promarker. In the upper part I combined the die-cut rose with dimensional ones which together with the tied baker's twine make a Valentine bouquet :-)




Podlinkowane materiały znajdziecie na blogu Scrapgalerii :-)
You can find the linked supplies on the Scrapgaleria blog :-)

17 komentarzy:

angel pisze...

śliczne te Twoje wiadomości miłosne:)

Ludkasz pisze...

Ale cudeńka:)Pięeekne!!!
Mogłabym taką dostać;)

Offca pisze...

prześliczne, aż zapachniało wiosną :) a przy naszym pół metra śniegu to nie takie proste ;)

weronkaa84 pisze...

Prześliczna i bardzo romantyczna:)

alicja1204 pisze...

Obydwie kartki są piękne :) pozdrawiam :)

Matka (p)Olka pisze...

Bardzo romantyczne i rzeczywiście pocztówkowe:). Nie wiedziałam, że takie kryształku można malować promarkerami, super pomysł!

Handmade By Doris pisze...

Wiosną powiało z tych karteczek! Są piękne i mają tyle cudownych warstw.

mapowska pisze...

Bardzo oryginalne karteczki! :)
Śliczne :)

nowalinka pisze...

Uwielbiam kartki w takim stylu, cudne! :)

wiola_c pisze...

Śliczne, pełne romantyzmu karteczki. :)
AN drugiej jest śliczna delikatna koroneczka wokół. Czy to wykrojnik?
Oby jaskółeczki szybko ta wiosnę przyniosły. :)
Pozdrawiam.

Dolina Marzeń pisze...

Zachwycajaca praca :) Bardzo mi się podoba :) Zapraszam na Candy sklepowe jest super nagroda http://www.dolina-marzen.blogspot.com/2013/02/candy-super-nagroda.html

Oliwiaen pisze...

Dziękuję bardzo :-)
Wiola_c - nie, to nie wykrojnik, tylko wycięty z arkusza obrazek.

Mimowolne Zauroczenia pisze...

Cudowne!
pozdrawiam
MZ

Madziarrra pisze...

Cudne! Kojarzą się jakoś tak parysko ;) Te róże i czerwień.. Piękności :)

Terenia pisze...

Kocham jaskółki, ale od dwóch lat nie wiją gniazdek na poddaszu naszego bloku ( po ociepleniu domu).
Mam nadzieję, że jednak wrócą.

Piękna karteczka.

Alosha pisze...

PRZECUDOWNE, wspaniałe, idealne, magiczne :).
Przez Ciebie MUSZĘ mieć Tildowe papiery xD

el pisze...

słodkie te liściki