Miłość to cenna rzecz / Love Is A Precious Thing

Wczoraj ruszyło kolejne wyzwanie w Craft4You, którego tematem jest tym razem mapka. Zarówno mapki, jak i lifty traktuję dość dosłownie, jako sprawdzenie samej siebie: czy potrafię odtworzyć kompozycję i techniki oryginału? Czy dam radę zmieścić swój pomysł w narzuconej z góry formie? Dlatego też na LO, który przygotowałam jako swoją pracę inspiracyjną do mapki, bez trudu można odnaleźć jej elementy kompozycyjne:
Yesterday a new challenge started over at Craft4You, this time the subject is a sketch. I interpret both sketches and lifts quite literally, as a test for myself: am I able to recreate the design and techniques used in the original work? Can I fit my own ideas into the ready made form? Therefore in the LO I prepared as a sample for the sketch you can easily recognise its elements:

Główny element kompozycji mapki, duże koło w centrum, to u mnie "murek" z maski, z przestrzennymi "cegiełkami" zrobionymi gesso. Wszystkie brzegi są tuszowane i postarzane:
The main element of the design, a large circle in the centre, in my LO represents the masked "brickwall", with some dimensional gesso "bricks". Ale the edges are inked and distressed:

Tytułową etykietę wycięłam z arkusza papieru, podkleiłam innym fragmentem, tworząc ramkę, i dodałam koliberka dla ozdoby:
I cut the title plate out of a sheet of paper, matted with another piece, thus creating a frame, and then added a humming bird for decoration:

Mapkowe kółka zamieniłam na LO na kompozycje z kwiatów i dodatków, muśniętych brokatem:
In my LO I turned the sketch circles into flower and embellies clusters, touched with glitter:

Całość jak zwykle dość przestrzenna :-))
The whole turned out quite dimensional, as usually :-))

Zachęcam do udziału w wyzwaniu - nie trzeba koniecznie robić LO, forma i rozmiar dowolne :-)
I encourage you to take part in the challegne - you don't need to create a LO, as the form and size of your project is whichever you prefer :-)