Together Is The Best Place To Be

Ciekawa jestem, jak długo to jeszcze potrwa, ale jak na razie moi chłopcy trzymają się razem. Oczywiście, zdarzają się drobne sprzeczki, wynikające z różnic (np. pedant Kuba dzieli pokój z bałaganiarzem Filipem), ale jeszcze nigdy nie doszło do poważnego konfliktu. Stąd moje layouty na ich temat są w zasadzie monotematyczne ;-)
I'm wondering how long it'd last, but so far my boys have kept togeher. Of course, there are minor arguments due to differences between them (e.g. pedantic Kuba shares a room with untidy Filip), but there hasn't been any serious conflicts yet. Thus my layouts about them are pretty similar ;-)

Tym razem połączyłam mój ulubiony pastelowy turkus nie tradycyjnie z czernią, ale z brązem - i myślę, że to połączenie jest równie udane :-)
This time I combined my favourite pale turqouise not with black, as usually, but with browns - and I think such combo is equally great :-)

Tytuł powstał z połączenia plakietki...
I made the title by combining the metal plate...

...z naklejkami z różnych zestawów:
...with stickers from various collections:

A może to mnie, wychowanej raczej w dziewczęcym towarzystwie, wydaje się niesłusznie, że chłopcy tylko się kłócą i tłuką? Jak to jest z Waszymi chłopakami? :-)
But perhaps I, raised in a rather feminine environment, just have the false assumption about boys constantly arguing and fighting each other? How about your boys? :-)

PS. Skorzystałam z kwietniowej mapki Primy - moje noworoczne postanowienie to raz w miesiącu brać udział w wyzwaniu, i wybrałam Primę, bo mają i mapki, i kolory, i jak na razie dobrze mi idzie ;-)) (noooo, z kolorami trochę gorzej...ale poprawię się! ;-))
PS. I followed Prima's April BAP sketch - my new year's resolution has been to participate in a challenge once a month and I chose Prima as they have both sketch and colour challenges and so far I've been doing good ;-)) (oh, well, not so good with colours, but I'll do better, I promise! ;-))