Letni komplet urodzinowy / Summer Girl Birthday Set

Na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam urodzinowy komplet dla młodej damy z najnowszej kolekcji Summer Crush:
For my today's post for Maja Design I made this birthday set for a young lady, using the latest Summer Crush collection:

Komplet składa się z notesu z motywującymi hasłami i kartki na wpisanie najlepszych życzeń :-) Na sprężynie notesu zawiązałam wstążkę i zawieszkę:
The set consists of a notepad with some motivating quotes stamped and a card for writing in the best wishes :-) I tied a piece of ribbon and metal charm on the notepad wire:

Notes zamykany na gumkę. A skąd wziąć różową? Cóż, trzeba kupić białą i pokolorować ;-) Ja barwię gumki Promarkerami - szybko schną, nie brudzą, i można idealnie dopasować kolory :-)
The notebook is secured with elastic band. Where do you get pink ones? Well, you but white and colour it ;-) I colour bands with Promarkers, as they dry quickly and don't stain and you can perfectly match your colour palette :-)

Motto nie tylko dla nerwusów ;-)
The motto is fit not only for those quick-tempered ;-)

Wewnątrz kolejne stemple i kieszonka na luźne kartki: 
There are some more stamped mottos inside and a pocket for loose pages:

Kartka ma ten sam wzór w tle i kolejny piękny obrazek w stylu retro :-)
The card features the same design in the background and another beautiful retro image:

Dodałam też kilka wycinanek, różyczek papierowych i materiałowych oraz perełki:
I also added some diecuts, paper and fabric roses and pearls:

Spis materiałów znajdziecie na blogu MD. Miłego dnia :-)
You wil find the full list of supplies on the MD blog. Have a nice day :-)