piątek, 11 grudnia 2015

Świątecznie dla Lemoncraft I / Christmas Inspiration for Lemoncraft I

Nadeszła pora na mój grudniowy post dla Lemoncraft :-) Właśnie, oto mamy połowę grudnia - do Świąt pozostało już tylko dwa tygodnie! To ostatni dzwonek, by kończyć świąteczne przygotowania. Na przykład - wysłać świąteczne kartki:
Time for my December post for Lemoncraft :-) And speaking of December - here we are, in the middle of the month, only two weeks to Christmas! It's high time to finish off the holiday preparation. For instance - to send out Christmas cards:



Pierwsza kartka powstała z papierów z zestawu Basic do kolekcji "Nie zapomnij mnie" i etykiet vintage. Znalazła się tu też piękna wstążeczka z gwiazdkami z kolekcji "Świąteczne życzenia":
The first card is made using papers from the Basic set to the "Forget me not" collection and vintage tags. There's also the beautiful star ribbon from the "Christmas greetings" collection:



Druga kartka powstała w całości z jednego arkusza :-) Docięłam kilka fragmentów na warstwy, odbiłam na pozostałym fragmencie pocztówkowy stempel, embossowałam i wycięłam. Dodałam ozdoby tekturowe, poinsettię z wykrojnika i marszczoną taśmę - i gotowe :-)
The second card was entirely made from one sheet of paper :-) I trimmed several pieces of layers, then I stamped the postcard stamp on the remaining piece, heat-embossed it and cut it out. I added chipboard embellies, a die-cut poinsettia and ruffled ribbon - and voila :-)




A na ostatniej kartce zrobiłam mały shaker-box: do obrazka z aniołkami dopasowałam "szybkę" wyciętą z plastikowej okładki, podkleiłam na kosteczkach 3D (tak, by na okręgu nie było żadnej przerwy), a przed sklejeniem wsypałam cekiny, mini gwiazdeczki i gruby brokat:
And finally, I made a little shaker-box on the last card: I die-cut a "glass pane" from a thick plastic cover, matching the size with the angels image, mounted it on 3D dots (so that there's no gap in the circle) and filled the inside with sequins, mini snowflakes and thick glitter before sticking the parts together:



To nie koniec jeszcze grudniowych inspiracji dla Lemoncraft - zaglądajcie jutro :-)
These are not all creations for Lemoncraft in December - pop in tomorrow :-)

Brak komentarzy: