środa, 27 grudnia 2023

Christmas Cheer

Jak zwykle, Święta minęły za szybko! - ale mam nadzieję, że Wasze pełne były momentów wartych utrwalenia na zdjęciach, które można następnie oscrapować :-) Na mój dzisiejszy post dla Agaterii i projekt DT dla Maja Design przygotowałam taki właśnie layout ze świątecznymi fotkami:

As always, Christmas went by just too quickly! - but I do hope yours was filled with moments worth preserving in photos that you can now scrap :-) For my today's post for Agateria and for Maja Design DT project I created such a layout, featuring fun Christmas pics:

Layout powstał z tegorocznej świątecznej kolekcji Maja Design, Woodland Christmas. Najpierw naniosłam wzór z maski na papier tła:

I made the layout using this year's Christmas collection by Maja Design, Woodland Christmas. First I applied a stencil pattern dircetly upon the background paper:


... a po wyschnięciu pasty ułożyłam warstwową kompozycję papierów ze zdjęciami w centrum. Aby wydobyć twarze z tła, ujęłam je w misterne tekturkowe ramki, które embossowałam diamentowym pudrem:

...and once the paste was dry I layered pieces of papers with my photos in the centre. To accent the faces in the photos, I put filigree chipboard frames upon them, embossed with diamond embossing powder:


Pozostało dodać ozdoby: motywy wycięte z papieru, poinsettie z foamiranu oraz stemplowany, embossowany i kolorowany motyw świątecznej bombki:

Then I only need to add some embellishments: cut-out paper motives, foamiran poinsettias and a stamped, embossed and coloured Christmas bauble image:


...oraz przepiękną, warstwową śnieżynkę z tekturki: dolną warstwę embossowałam złotym, a górną diamentowym pudrem:

...and a gorgeous layered chipboard snowflake: I embossed the lower part with gold, and the upper part with diamond embossing powder:

Papiery Maja Design możecie kupić np. tutaj. Odwiedźcie też bloga Agaterii, gdzie znajdziecie listę wykorzystanych produktów, oraz Agateriowy sklep, gdzie je kupicie :-)

Check your local craft dealers for Maja Design papers. Visit the Agateria blog too to get a list of products I used, and the store to buy them :-)

 

Brak komentarzy: