środa, 3 stycznia 2024

Spełnienia marzeń / May Your Dreams Come True

Święta, Święta... i po Świętach, jak zawsze za szybko. Nowy Rok, nowe wyzwania, nowe plany - i nowe marzenia. Zatem dzisiaj mam dla Was, na dobry początek, kartkę z życzeniami, by Wasze noworoczne plany i marzenia się ziściły :-)

Christmas always passes so quickly.... It's already the new year, which means new challenges, plans and dreams. And so today I bring you a card wishing you your New Year's plans and dreams come true :-)

Kartka powstała z rozmaitych resztek i kawałków z szuflady - bo już kolejny rok z rzędu moim postanowieniem jest jak najczęściej korzystać z tych resztek, by chociaż połowa szuflady zniknęła ;-) Jak na razie to marzenie pozostaje w sferze marzeń, ale się nie poddaję! :-)

I made the card using various scraps and pieces from my drawer of shame - as my New Year's resolution is again to make use of those leftovers as often as possbile, so that at  least half of the drawer disappears ;-) Alas, so far this dream remains a dream only, but I'm not giving up! :-)



 

Jak widać, kartka to również kolejna sztuka do serii kartek "kopertowych" :-)

As you can see, the card is also another one from my "envelope fitting" series :-)

A jakie jest Wasze noworoczne scrapowe postanowienie/marzenie?

And what's your New Year's scrap resolution/dream?

Brak komentarzy: