Dzisiaj przynoszę Wam kolejne kartkowe inspiracje świąteczne, tym razem motywem przewodnim są teksty kolęd ze stemplowej kolekcji Agaterii, dla którego to producenta kartki powstały :-)
Today I bring you some more Christmas cards inspiration, this time the leading motives are Christmas carols from the Agateria stamp collection, as I made the cards for the company :-)
Obok cytatów z kolęd kolejnym
ważnym akcentem obu kartek są wzory z masek, które zdobią tła. Do
pierwszej kartki wybrałam motyw choinki, którą ozdobiłam perełkami w
roli bombek :-) Do tego dodałam kompozycję stemplowanej na kalce gwiazdy
betlejemskiej z listkami - oba motywy embossowane cudownymi
diamentowymi pudrami. Kartkę wieńczy stemplowany napis embossowany
złotym pudrem - najlepszym do detali :-)
Another important motif of both cards, apart from the carol quotes, are stencils that decorate the bacgkrounds. For the firsgt card I chose the Christmas tree pattern that I further decorated with pearls looking like baubles :-) I also added a poinsettia with leaves, stamped on vellum and embossed with our gorgeous diamond powders. I finished the card off with a stamped sentiment embossed with gold ep:
W tle drugiej kartki migocze śnieg :-) dzięki masce Śnieżynki spadające. Niektóre z nich podkreśliłam brokatem, co na żywo daje piękny, delikatny efekt blasku pod światło. Na tak przygotowanym tle umieściłam tekturkowe kamieniczki leciutko pokryte diamentowym pudrem. I podobnie jak w poprzedniej kartce - kompozycja z poinsettią oraz tekst kolędy dopełniają całości:
There's snow glimmering in the background of the second card :-) due to the falling snowflakes stencil. I accented a couple of them with glitter for a beautiful delicate shine against the light. Upon that background I placed chipboard houses delicately covered with diamond ep. And, just like in the previous card, the poinsettia cluster and stamped Christmas carol complete my design:
I tak oto kolejne kartki gotowe są do wysłania :-) A jak Wam idzie świąteczne kartkowanie?
And so two more cards are ready to be mailed :-) How's your Christmas cardmaking going?
Na blogu Agaterii znajdziecie listę materiałów. Miłego kartkowania!
Visit the Agateria blog for a list of supplies. Happy cardmaking!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz