Cute - My Creative Scrapbook

Ależ oczywiście, z lipcowego kitu LE od My Creative Scrapbook powstał również różowy i słodki layout ;-)
But of course, there's also a sweet pink layout I made using the July LE kit from My Creative Scrapbook ;-)

Wykorzystałam większe kwiaty z kitu, kuleczkowy łańcuszek, naklejki tekturowe i piankowe litery, dodałam też trochę stemplowania i brokatu:
I used the larger flowers from the kit, ball chain, chipboard stickers and foam letters and added some stamping and glitter:

To już wszystkie layouty, ale przecież nie mogłam wyrzucić ścinków, trzeba było zrobić i kartki ;-) Wpadnijcie jutro!
That's the last of the layouts, but I couldn't just throw away the leftovers, I needed to make some cards ;-) Drop by tomorrow!

Together - My Creative Scrapbook

Z każdym kolejnym layoutem z lipcowego kitu Limited Edition od MCS pojawia się więcej kwiatów ;-) Co zresztą wcale mi nie przeszkadza!
With each layout I made using the July Limited Eiditon kit from MCS there are more and more flowers ;-) And I don't mind at all!

Zdjęcie zdobią naklejki pełniące rolę tytułu i journalingu, łańcuszek złotych kuleczek, kwiaty przestrzenne oraz stemplowane, których użyłam również w poprzednim layoucie - tym razem odbiłam je na kawałkach papierów i po embossowaniu wycięłam i umieściłam pomiędzy kwiatami przestrzennymi:
The photo is embellished with stickers that make the title and journaling, a chain of gold mini balls, dimensional flowers and stamped one that I also used in the previous layout - but this time I stamped them on pieces of papers, embossed, cut out and placed among the dimensional flowers:

Całość zdobią motylki wycięte z jednego z arkuszy.
Zajrzyjcie jutro po kolejny layout :-)
I decorated the layout with butterflies cut out from one of the papers.
Drop by tomorrow for another page :-)

Happy Together - My Creative Scrapbook

Dzisiaj kolejny layout z lipcowego kitu LE od My Creative Scrapbook - i tym razem jednak z kwiatami ;-)
Today I have another layout to share that was made using the July LE kit by My Creative Scrapbook - and this time it does feature some flowers ;-)

Kit zawiera stemple z motywem kwiatów, które odbiłam na papierze tła - niektóre z kwiatów embossowałam złotym pudrem i podkreśliłam białym żelpenem:
The kit contains flower stamps that I stamped on the background paper - and then embossed some of them with golden ep and accented with white gel pen:

Pod zdjęciem umieściłam ręcznie wycinane tagi z różnych arkuszy z kitu i dodałam naklejki:
I matted the photo with hand-cut tags from various kit papers and added stickers:

Ciąg dalszy nastąpi :-) 
Miłego dnia!
To be continued :-)
Have a nice day!

Best Ever Cousins - My Creative Scrapbook

Lipcowy kit Limited Edition od My Creative Scrapbook zawiera papiery i dodatki, które pozwoliły mi nieco odejść od różowo-słodkiej stylistyki (ale nie całkowicie ;-)) i stworzyć prace typowo chłopięce, bez kwiatów! ;-) Oto pierwszy layout z lipcowej serii:
The July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook contains papers and embellishments that allowed me to partly skip the usual pinky sweet style (though not entirely ;-)) and make some typically boy pages, no flowers! ;-) Here's the first one:

Z wielką przyjemnością ponownie pracowałam z papierami Blue Fern Studios, do których z zawartości kitu wybrałam tekturowe naklejki, stemple i fantastyczne złote piankowe litery. Ze swoich zbiorów dodałam jedynie brokatowy tusz.
I was very glad to work with Blue Fern Studios papers again, to which I chose chipboard stickers, stamps and fantastic gold foam sticker letters from the kit's contents. From my stash I only added glitter ink:

I oczywiście zapraszam do zaglądania przez kolejnych kilka dni po następne prace z kitu :-)
And of course keep dropping by for the next couple of days for more kit projects :-)

Gdy jeden to za mało ;-) / When One Is Not Enough ;-)

Najnowsza kolekcja Maja Design, Denim & Freinds, jest fantastyczna! W tonacji niebiesko-brązowej, pełna motywów idealnych do prac o męskiej tematyce - po prostu świetna! Jak tylko przestałam wąchać i macać, zabrałam się do cięcia i powstał ten layout:
The latest collection from Maja Design, Denim & Friends, is simply fantastic! In the blue and brown palette, filled with patterns perfect for masculine projects - just gorgeous! And as soon as I stopped smelling and touching, I took to cutting and made this layout:

Na pięknym tle mapy półkuli umieściłam zdjęcie i dodałam ozdoby: papierowe słomki:
I placed my photo on the beautiful hemisphere map paper and added embellishments: paper straws:

...kwiaty muśnięte złotą farbą i zawieszkę z tekstem:
...flowers brushed with gold paint and a metal charm:

...oraz tagi wycięte z papierów i tytuł ze złotych piankowych naklejek:
...and hand-cut tags and the title made with gold foam sticker letters:

Po drugiej stronie arkusza bazowego jest mapa drugiej półkuli...czy mogłam poprzestać na jednym layoucie? ;-))
There's the other hemisphere map on the other side the my background paper...could I just stop here? ;-))

Tu również dodałam kwiaty i tagi:
I added flowers and tags too:

W roli tytułu wystąpił klucz chomikowany wieki ;-)
For the title I used this key I stored foreved ;-)

A journaling też powstał z piankowych literek:
And the journaling is also made with foam sticker letters:

Na pierwszy rzut oka tego nie widać, bo mapy są po obu stronach arkusza, ale kiedy ma się dwa, widać, że idealnie do siebie pasują ;-) 
It may be difficult to notice at the first sight because the maps are on both sides of the same paper, but when you have two you see immediately they match perfectly ;-)

I tak powstał mój pierwszy podwójny layout :-) Jak Wam się podoba?
Szczegóły materiałowe znajdziecie w moim dzisiejszym poście na blogu Maja Design.
And thus I made my first double page ever :-) How do you like it?
Supplies details are in my today's post on the Maja Design blog.

Sweet Moments

Na mój dzisiejszy post dla Scrapków przygotowałam słodki dzidziusiowy layout :-)
For my today's post for Scrapki.pl I made this sweet baby layout :-)

W zasadzie można go nazwać resztkowym, bo wykorzystałam w nim pozostałości różnych zestawów z wcześniejszych prac, jak na przykład fragmenty papierów i dodatków papierowych Primy:
As a matter of fact it could be called a left-over project as I used the bits and pieces of various sets I used for earlier projects, such as Prima papers and ephemera:

...ostatnie kwiatki z różnych kolekcji:
...last flowers from various collections:

...i naklejki, z których utworzyłam tytuł:
...and stickers that I used for my title:

Miło jest tak połączyć rozmaitości w jedną całość, a przy okazji zrobić porządek w pudełku i miejsce na nowe materiały :-)
A dokładny spis materiałów podlinkowanych do sklepu znajdziecie na Scrapkowym blogu. 
Miłego dnia!
Oh how nice is to combine leftovers in one project and at the same time clean the box and make room for new stuff :-) Visit the Scrapki blog for the full list of linked supplies.
Have a nice day!

Nad jeziorem Garda / Lake Garda

Wraz z pierwszym dniem miesiąca ruszyło wyzwanie the ScrapBerry's. Tym razem tematem na lipiec i sierpień jest LATO. Co zmotywowało mnie do ozdobienia zdjęć z naszych włoskich wakacji sprzed 2 lat ;-))
There's a the new challenge at the ScrapBerry's - the subject for July and August is SUMMER. And that gave me the necessary push to use photos from our Italian holiday 2 years ago ;-))

Ramka-shadowbox powstała na bazie pudełka z okienkiem z nowej serii Latarniowej :-) Ozdobiłam je papierami z dwóch kolekcji - o jakże adekwatnych nazwach :-) - Discover Italy i Mediterranean Dreams oraz dodatkami:
The shadowbox frame is based on the window card box from the latest Latarnia Morska release :-) I decorated it with papers from two collections - with such fitting names - Discover Italy and Mediterranean Dreams and various embellies:

Wieczko można zdjąć i zajrzeć do środka :-)
You can remove the lid and take a peek inside :-)

Pełną listę materiałów znajdziecie na blogu the ScrapBerry's. Zachęcam też do udziału w wyzwaniu :-)
Visit the ScrapBerry's blog for a full list of supplies. And join us for the challenge :-)

And The Winner Is...

Dziękuję wszystkim, którzy zechcieli wziąć udział w zabawie z Maja Design :-) Nie przedłużając - ślepy los wskazał, że przepiękna kolekcja Sofiero trafi do...
I'd like to thank all of you who participated in my giveaway with Maja Design :-) Without further ado - random drawing says the lucky winner of the beautiful Sofiero collection is...

...Pam Ellis! 

Serdecznie gratuluję i poproszę o kontakt na @.
Heartfelt congratulations to you, please contact me via @

A wszystkich zapraszam do udziału w kolejnym candy :-)
I do hope you will join me for the next candy :-)