Projektuję dla Craft4You / I Design for Craft4You

Kilka razy przygotowywałam inspiracje z zestawów firmowych jako gościnny projektant, a wierną klientką jestem od samego początku  - z tym większą przyjemnością i radością dołączam do przemiłego zespołu Craft4You! :-)) Dziękuję Dziewczynom, a zwłaszcza Asi-Leeyi i mam nadzieję, że nie zawiodę :-)

A couple of times, as a guest designer, I made projects from C4Y kits, and I'm a faitfull customer from teh very beginning - and so I'm very happy to officially join the Craft4You Design Team! Big thanks to the girls, especially the owner, Asia-Leeya, for the opportunity and I  hope I won't fail :-)
Na miły początek współpracy miałam przygotować inspiracje ze stemplami Kraftin' Kimmie, które odtąd będą w stałej ofercie sklepu! Są po prostu świetne, zawadiackie i łobuzerskie, idealne dla tych, którzy nie przepadają za słodkimi Magnoliami czy stemplami Sarah Kay.
For the good beginning of the cooperation I was to make inspiration projects with Kraftin' Kimmie stamps that from now on will be available at C4Y. Tey're simply fantastic, rakish and raffish, perfect fro those who don't like the sweet images of Magnolia or Sarah Kay.

Przygotowałam kartki ze stempelkami Gabrielle, Suzette i Captain Scurvy, motywy jak zwykle kolorowałam Distressami:

I made cards with Gabrielle, Suzette and Captain Scurvy, I coloured, as always, with Distress Inks:

Przy okazji jeszcze raz pozdrawiam wszystkich, którzy podczas zlotu towarzyszyli mi przy kolorowaniu stempelków, dziękuję Wam za wszystkie miłe słowa!

I wish to thank again all who watched me colour stamps at the crop, for all the nice things you were saying!