Szczyt optymizmu :-) / Top Optimism :-)

I nadal w temacie rocznicowym :-) 

Jak pisałam w poprzednim poście, dla mnie kartki rocznicowe są bardzo optymistyczne - dzisiaj wydaje się normą odpuścić i wymienić partnera na "lepszy model" niż popracować nad sobą i związkiem, dlatego tak pokrzepiające są te dowody, że wciąż jeszcze jest mnóstwo par wiernych przysiędze "na dobre i na złe" :-)) A im wyższa cyfra rocznicy, tym optymizm mój rośnie - każdemu może się udać! :-) A dzisiaj wspinam się na szczyt optymizmu: oto mój rocznicowy rekord :-)

The wedding anniversary theme continued :-)
As I stated in the previous post, I find the wedding anniversaries cards very optimistic - these days it seems a regular pracitce to give up and replace the partner for "the better one" than to work on oneself and the realtionship, therefore it's so comforting to get proves there are still so many couples faithful to their vows :-)) And hte higher the number, the higer my optimism gets - anyone can make it! :-) So today I'm on top optimism: here's my anniversary record :-)

Kartka powstała na wzór tego popularnego wzoru ;-)) Jednak, by dopasować się do rocznicy (szmaragdowej lub platynowej) zmieniłam kolorystykę:

The card is based on this popular design ;-)) But to adapt to the anniversary motif (emerald or platinum) I changed the colour scheme:

Jak wiadomo, za szmaragdem nie przepadam, uznajmy więc, że zieleń reprezentuje tu zgaszony turkus ;-)
Kartka ma też pudełko do kompletu:

As you already know, I don't fancy emerald, so let the faded turqouise represent the green ;-))
I also made a matching box:

Pozostaje życzyć Dostojnym Jubilatom wszystkiego najlepszego! :-)

I guess nothing remains except to wish the Distinguished Couple all the best! :-)