Białe Boże Narodzenie / White Christmas

Od zeszłego roku nasze Święta są naprawdę białe, niezależnie od aury za oknem :-) A to za sprawą pięknej białej choinki, której jest poświęcony layout na mój dzisiejszy post dla Craft4You:
Since last year our Christmas is really white, regardless of the actual weather :-) And that's because of our beautiful white Christmas tree, featured in my today's layout for Craft4You:

Na arkuszu bazowym ułożyłam skrawki papierów i dodatki w tradycyjnych czerwieniach i zieleniach - i bieli ze złotem, gdyż od kilku lat nasze choinki są właśnie złoto-kremowo-białe, chociaż co roku obiecuję sobie, że tym razem będzie zmiana kolorów ;-)) 
On the background paper I arranged pieces of papers in traditional reds and greens - and white and gold, as for several years now our trees have been decorated in white, gold and cream, though each year I promise myself ot change the colour combo ;-))

Spis materiałów znajdziecie na blogu C4Y, a tymczasem spójrzcie na bohaterkę pracy w całej okazałości:
You'll find the linked supplies on the C4Y blog, and here's the heroin of the LO in her full beauty:

Już nie mogę się doczekać, aż znów ją udekorujemy :-)
I can't wait to decorate it again :-)