Ślubnie dla Lemoncraft / Wedding Inspiration For Lemoncraft

Sierpień to chyba najpopularniejszy "ślubny" miesiąc, dlatego też mój post dla Lemoncraft jest w ślubnej tematyce od początku do końca ;-)
August is probably the most popular wedding month, and so my Lemoncraft DT post focuses on the wedding theme from the beginning to the end ;-)

Na początek kartki ślubne z wykorzystaniem bardzo odpowiedniej kolekcji, Tylko Mnie Kochaj ;-)
Pierwsza z nich jest w delikatnej, kremowej tonacji:
Let's begin with wedding cards. The first one is in delicate cream tones:

Na wyciętej z okładki kolekcji serwetce umieściłam tekturowe ażurowe elementy i dodałam kwiaty i perłowe zawijasy:
I placed filigree chipboard pieces on a doily I cut out from the collection cover sheet and added flowers and pearl flourishes:

Druga kartka ma nieco żywszą kolorystykę, dobraną do kwiecistego tła:
The second card has a little bit more vivid palette matching the flowery background:

Naśladując motyw różowych bukiecików na ażurowym tle, ułożyłam kompozycję z materiałowych kwiatów i misternych tekturek, dodałam wstążkę i kryształki. Detale podkreśliłam brokatem:
Mimicking the tiny pink bouquets on an openwork background, I arranged the flower cluster using fabric flowers on filigree chipboard ornaments and added ribbon and crystals. I also accented details with glitter:

I na koniec zestaw kartek-podziękowań, tradycyjnie wręczanych rodzicom państwa młodych w czasie wesela:
And finally a set of thank you cards, traditionally given to the newlyweds' parents during the wedding reception:

Powróciłam tu do mojej ulubionej kolekcji, Dom Róż. Kartki mają lustrzaną kompozycję i różnią się detalami, by nikt nie poczuł się gorzej potraktowany ;-)
I returned to my favourite collection, House of Roses. The cards have a mirror design and differ by details so that nobody feels neglected ;-)

 Oprócz papierów tło stanowi przepiękna szeroka gipiurowa koronka:
Apart from papers, the beautiful wide guipure lace makes the background:

Kompozycję kwiatową uzupełniają wstążki, sznureczki i buttony:
The flower clusters are filled in with ribbons, strings and buttons:

Końcowym akcentem są perełki i brokat na tekturowych ramkach:
Pearls and glitter on the chipboard frames are the final touch:

I to już wszystko na dzisiaj, spis materiałów znajdziecie na blogu Lemoncraft :-)
That's all for today, visit the Lemoncraft blog for the products list :-)