Blog hop - dołącz i wygraj! / Blog Hop - Join In And Win!

Dzisiaj mam szczególną przyjemność zaprosić Was do udziału w zabawie blog-hop Stuck?!Sketches, który we wrześniu sponsorowany jest przez My Creative Scrapbook - i tym samym ujawnić czwarty layout, który powstał z wrześniowego kitu Limited Edition według wyzwaniowej mapki :-)
Today I have the great pleasure to invite you to participate in the blog-hop for Stuck?!Sketches that is sponsored by My Creative Scrapbook this month - and also to reveal the fourth layout I made using the September Limited Editon kit, following the challenge sketch :-)

Jeśli dotarliście tu z bloga Laury, to jesteście na właściwej scieżce :-) Jeśli nie, zacznijcie na blogu Stuck?!Sketches, odwiedzając blogi obu drużyn. 
If you came here from Laura's blog, you're on the right track :-) If not, start from the Stuck?!Sketches blog and hop along, visiting blogs of both DTs.

Nagrodą za udział jest wrześniowy Main Kit od My Creative Scrapbook! Każda osoba komentująca pod tym postem bierze udział w losowaniu. A jeśli wykonacie layout według mapki i podlinkujecie swoją pracę na blogu Stuck?!Sketches, otrzymacie drugi los! 
The prize for participation in the blog hop is September Main Kit from My Creative Scrapbook! Each commenter to this post earns a ballot. And if you make a layout following the challenge sketch and link it on the Stuck?!Sketches blog, you earn a second ballot!

A oto mapka:
Here's the sketch:

I moja interpretacja:
And my take on it:

A teraz skaczcie dalej, na bloga My Creative Scrapbook :-) Nie zapomnijcie zostawić komentarza, by wziąć udział w losowaniu!
Miłego dnia!
And now hop to the My Creative Scrapbook blog :-) Don't forget to comment under this post for a chance to win!
Have a nice day!