niedziela, 18 grudnia 2022

Hej, kolęda kolęda! / Christmas Carol Cards

Przeglądając tematyczne materiały, jak co roku przed świątecznym kartkowaniem, zorientowałam się, że mam całkiem sporo stempli nawiązujących do kolęd. Tak powstała tegoroczna seria "kolędowa", z której na sesję zdążyły trzy sztuki ;-))

While I was looking through my Christmas-themed stuff, as each year before Christmas cardmaking, I realised I have a ton of carol-related stamps. And that's how I created my "Christmas carol" series, but just three of the lot got their pics taken ;-))

 

Wszystkie kartki mają podobną kompozycję: stemplowany i embossowany cytat z kolędy w centrum (stemple z Lemonade i Agaterii) na tle papieru "nutowego" Lemonade, z kompozycją z ręcznie robionych poinsecji z foamiranu i gałązek, z dodatkiem śnieżynek i kropelek emalii.

All cards share a similar design: a stamped and embossed Christmas carol quotation in the centre (stamps by Lemonade and Agateria), upon a "music score" background paper by Lemonade, with a cluster of handmade foamiran poinsettias and various leaves, finished off with snowflakes and enamel dots.









Jak wszystkie moje kartki świąteczne, te również mimo przestrzenności mieszczą się w kopercie :-)

As all my festive cards, these too fit into envelopes despite their dimension :-)

Brak komentarzy: