Ślubne róże / Wedding Roses

Wakacje to tradycyjnie najgorętszy okres ślubny, warto więc przygotować sobie kilka prac na tę okazję. W moim dzisiejszym poście dla Agaterii prezentuję ślubną kartkę bez papierów do scrapbookingu - wystarczy biały karton wizytówkowy i kilka Agateriowych produktów:

Summer holiday is traditionally the hottest wedding time, so it's worth getting some cards ready for the occasion. In my today's post for Agateria I'm sharing a wedding card without scrapbooking papers - just white cardstock and a couple of Agateria products:

Na panelu tła naniosłam wzór z maski pastą modelującą, a po wyschnięciu ułożyłam na nim kompozycję kwiatową stemplowanych i ręcznie kolorowanych róż oraz listków embossowanych na kalce, wijących się  wokół embosowanego motywu geometrycznej ramki z obrączkami. Wewnątrz ramki umieściłam embossowany napis z tekturki. Kompozycję uzupełniłam wstążką i przezroczystymi kamyczkami.

Upon the background panel I applied a stencil pattern using modeling paste, and once dry, I arranged the flower cluster composed of stamped and hand-coloured roses and leaves embossed on vellum floating around a stamped geometrical frame with wedding rings. Inside the frame I placed a chipboard sentiment embossed with gold ep. I finished the design with ribbon and transparent gems.

Całość wyszła na tyle przestrzennie, że kartka wymaga pudełka :-)

The card turned out so dimensional that it requires a box :-)

Na blogu Agaterii znajdziecie listę firmowych produktów. Miłego dnia!

Visit the Agateria blog for a list of the company products. Have a nice day!