czwartek, 4 października 2012

Na rocznicę / For An Anniversary

Na mój dzisiejszy post dla The ScrapCake przygotowałam dwie kartki z okazji rocznicy ślubu. Kiedyś już wspominałam, że lubię je robić chyba nawet bardziej niż same ślubne - miło wiedzieć, że jest tyle par, które jest w stanie ze sobą wytrzymać nawet po wielu latach ;-))
For my today's post for The ScrapCake I created two anniversary cards. I have already mentioned before that I like making them perhaps even more than the wedding ones - it's so optimistic there are still couples that can bear each other even after many years ;-))

Pierwsza kartka powstała z papierów Jasna Strona Życia (jakże pasuje tu ta nazwa ;-)):
The first card features The Bright Side of Life papers (what a significant name here ;-)):


Cytat z Biblii otoczyłam kwiatami nadrukowanymi, wycinanymi i gotowymi, dodałam też wstążeczkę vintage i splecione serduszka:
I surrounded the stamped Bible quotation with flowers: printed, cut out and ready-made, and also added some vintage ribbon and interwoven hearts charm:




Druga kartka, z papierów One Moment in Time, przeznaczona jest na 20. rocznicę ślubu:
The other card, made from One Moment in Time papers, is to celebrate the 20th wedding anniversary.


Ponieważ to rocznica zwana porcelanową, chciałam, by kartka była delikatna i lekka :-)
As this anniversary is called a porcelain one, I wanted the card to be light and delicate :-)



Miłego dnia :-)
Have a nice day :-)

9 komentarzy:

Natka pisze...

Śliczne - takie delikatne i rzeczywiście jakby porcelanowe...

Olga pisze...

Bardzo fajne. Szczególnie pierwsza mi się podoba. Pozdrawiam, Olga

Sylwia-eR pisze...

Obie piękne, a jakże różne : )

Barbara pisze...

Prześliczne...

Młoda Kobieta pisze...

Przepiękne :) masz rację, to, że ludzie obchodzą takie piękne rocznice ślubu daje nadzieję, że można, jeśli tylko się chce :) Tyle się teraz słyszy o rozwodach....miło wiedzieć, że na świecie są jeszcze pary, pielęgnujące miłość :)

alicja1204 pisze...

Piękne kartki :)

skimmia pisze...

Cudne karteczki - piękne zestawienie kolorystyczne :-)
pozdrawiam

Tanitta pisze...

Piękne kartki, cudnie delikatne i eleganckie!

Ludkasz pisze...

Piękne kartki:)