Męsko i kobieco / Feminine And Masculine

Kartka dla mężczyzny, urodzinowa, jak widać :-)

A birthday card for a man :-)

Zwykle unikam używania drukowanych obrazków - trochę to pójście na łatwiznę, a przy tym mam tyle stempli, że zawsze coś odpowiedniego się znajdzie, ale cóż - klient nasz pan ;-)

I usually avoid printed images - it's the easy way, besides, I've so many stamps I can always find something suitable, but well - the customer rules ;-)

 

a ta bardzo kobieca przygotowana na kolorystyczne wyzwanie Anny-Marii, sponsorowane przez Craft4You :-)

and quite a feminine one, for Anna-Maria's colour challenge, sponsored by Craft4You:

Skoro dzień jest coraz dłuższy, to czemu moja doba coraz bardziej się kurczy???

As the days become longer, why is my day getting shorter and shorter???