Minialbum tagowy / A Tag Minialbum

Dzisiaj, w parze z Karolą, miałam zaprezentować wykorzystanie ozdobnych tekturek-diecuts Wiosenne Przebudzenie. Pomysłów rozważałam kilka, ale ostatecznie padło na minialbumik-torebkowiec, do którego wykorzystałam największe tagi.

Today, together with Karola, I was to present decorative plates-diecuts from the Spring Awakening collection. I had a couple of ideas, but finally decided upon a mini-album for me to carry in my purse. I used the largest tags to make it.

Poszczególne tagi skleiłam taśmą między sobą w rządek, a klejenie "schowało" się w środku między dwoma warstwami tagów, co z kolei pozwoliło ukryć nóżki ćwieków i wzmocnić całość, która przecież musi poradzić sobie w czeluściach torebki ;-))

I attached the tags in a row with sticking tape which is hidden between the two layers of tags. This construction allowed me to hide the brads prongs and strenghten the whole album which, after all, is to stand up to the crowded abyss of my handbag ;-))

Jedną stronę zajął Kuba:

One side is taken over by Kuba:

...a drugą Fifi:

...and the other by Fifi:

Do albumu wykorzystałam zdjęcia, na których albo tło było nieciekawe, albo ktoś/coś niepożądanego pojawiło się w kadrze - wycięłam paszcze chłopaków, a resztę wyrzuciłam bez żalu ;-))
To my mini album I used the photos in which the background was bad or somebody/something unwanted was taken by the camera - I cut out the boys' traps and threw the rest without remorse ;-))

 

 

 

Koniecznie zajrzyjcie na bloga The Scrap Cake i sprawdźcie, jakie cudo stworzyła Karola!

And now you just have to head over to The Scrap Cake blog to see what a wonderful thing Karola created!!